英文電影歌曲:A Love Before Time(中,英文版)

來源: YuGong 2009-02-06 18:44:57 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (4016 bytes)
本文內容已被 [ YuGong ] 在 2009-02-08 05:09:32 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.


(中文版)




(英文版)




Title: A Love Before Time
Artist: CoCo Lee


Lyrics

If the sky opened up for me,
And the mountain disappeared,
If the seas ran dry, turned to dust
And the sun refused to rise
I would still find my way,
By the light I see in your eyes
The world I know fades away
But you stay

As the earth reclaims it due
And the cycle starts anew
We'll stay, always
In the love that we have
Shared before time

If the years take away
Every memory that I have
I would still know the way
That would lead me back to your side
The north star may die
But the light that I see in your eyes
Will burn there always

Lit by the love we have
Shared before time

When the forest turns to jade
And the stories that we've made
Dissolve away
One shining light will still remain

When we shed our earthly skin
And when our real life begins
There'll be no shame
Just the love that we have made before time


A Love Before Time
From Wikipedia, the free encyclopedia

"A Love Before Time" was the end-credit title song of the movie Crouching Tiger, Hidden Dragon. The song was nominated for Academy Award for Best Song in 2000. It was written by Jorge Callandelli, Tan Dun (music), James Schamus (lyrics), and was performed by Coco Lee. Coco Lee performed the song live at the Academy Award ceremony in 2001. The Chinese language version of the song is called: 月光愛人 (Simplified Chinese) Yuè Guāng Ài Rén (Moonlight Lover).

Retrieved from:
http://en.wikipedia.org/wiki/A_Love_Before_Time







請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”