周末劇場:Les Miserables悲慘世界十周年音樂劇

美語壇周末劇場weekend theater~~ Les Miserables 悲慘世界10周年紀念演唱會 第一幕，點擊右下角可放全屏 第二幕 1995年，在著名倫敦艾伯特音樂廳(Royal Albert Hall,London)的這場「悲慘世界音樂劇十周年紀念演唱會」(The Tenth Anniversary Concert)，乃為慶祝改編自法國十九世紀人道主義小說家雨果，一生中最為人所津津樂道的曠世原著《Les Miserables》之音樂舞台劇全球英語版，於1985年在英國倫敦巴比肯音樂廳(London's Barbican Theatre)轟動首演後，締造流行歌劇(Pop Opera)佳績無數，盛況不墜之音樂盛宴。（資料來自網絡) 為緬懷昔日倫敦首演風華，並展現好萊塢王牌製作人柯邁隆麥金塔，和其夢幻組合作曲家鮑裏爾與荀白克、作詞家克裏茲莫等人精彩原創格調，演唱會特召當年倫敦首演原班主角如寇姆威爾金森(Colm Wilkinson)、艾倫阿姆斯壯(Alun Armstrong)、麥可伯(Michael Ball)等人，挑梁演出。在大合唱團、倫敦皇家愛樂管弦樂團、和全體演員，共計超過兩百五十人聯袂合作下，現場聲動寰宇，勢驚天地。磅礡大氣，順勢縱觀雨果筆下1789年法國大革命後，至十九年紀前半葉，長達數十載混沌迷亂的年代裏，處於劣勢的市井小民，躋身於古老封建帝製崩盤、道德觀徹底潰堤的洪澇中，博死求生的巨幅血淚史詩。 全劇以囹圄苦囚，憤張無望雙眼，祈告上蒼垂憐為序曲，進而藉由主角人物之生死離散、貪嗔邪妄，而刻畫出世俗匹夫在其夾縫間，善惡交煎，喘息悲鳴中，所迸擠出的至情火花。 擯棄瑰麗炫目的排場，演唱會訴諸極簡單舞台手法，俾使觀眾聚精會神聆聽「悲」劇：是以歌聲潤澤心扉，驚動神魂至波瀾壯闊之境後，再引渡導覽，靈通領悟雨果心中公理正義真諦，豁然明了其所謂濁世中希望之光閃爍，人性心燈明滅不定，隻有「善」念，才是將萬物喚回本位的無為章法。 觀看此劇勢必動容，或為劇中人物同感戚愴，或是聯想嗟歎現實社會，浮華人生，有如「悲慘世界」，不義怨懟，楚楚哀情，唯天可憐見矣！ 2012年電影歌曲do you hear the people sing與片尾曲聯唱 相關鏈接 請看悲慘世界25周年紀念演唱會 請閱讀『愛的交響，催人淚下』by 南山鬆 歡迎點擊這裏訪問美語壇=>> 製帖：京燕花園

所有跟帖： 

• 回複：周末劇場:Les Miserables悲慘世界十周年音樂劇 -尼斯- ♀ (242 bytes) () 06/06/2014 postreply 14:17:56

• 給尼斯姐姐送梅雨潭泉水沏的茶~~這部劇有中文您也會喜歡,小帥法語是母語希望他喜歡這個故事 -京燕花園- ♀ (192 bytes) () 06/06/2014 postreply 14:42:27

• 歡迎斯斯一起看電影。經典影片，一定要看的。團抱姐妹們，周末快樂！ -~葉子~- ♀ (0 bytes) () 06/06/2014 postreply 15:34:08

• 團抱姊妹們,期待葉子姐高昂優美的音樂劇歌曲演唱(^.^) -京燕花園- ♀ (0 bytes) () 06/06/2014 postreply 19:55:50

• 同期待！ -好學又好問- ♀ (0 bytes) () 06/06/2014 postreply 20:29:50

• 周末劇場,還附有中文字幕，真好，謝謝。 -斯葭- ♀ (0 bytes) () 06/06/2014 postreply 19:05:43

• 歌詞譯得很工整朗朗上口,dear斯葭周末愉快(^.^) -京燕花園- ♀ (0 bytes) () 06/06/2014 postreply 19:53:00

• 前幾天又看了一遍2012版電影又哭了一遍。雨果太偉大了。今天歐洲全部廢除死刑 -好學又好問- ♀ (12 bytes) () 06/06/2014 postreply 19:25:04

• 謝謝好學mm分享感慨.對生命的尊重,曆史會給予公義的評判,致敬文豪雨果! -京燕花園- ♀ (0 bytes) () 06/06/2014 postreply 20:08:51

• 是呀小曼,看這個視頻大家都在試發音les miserables -京燕花園- ♀ (140 bytes) () 06/06/2014 postreply 22:02:29

• 觀看25周年紀念演唱會時非常感動，覺得這個更好！謝謝燕子分享，周末快樂！ -南山鬆- ♀ (0 bytes) () 06/07/2014 postreply 07:21:45

• So glad you like the musical songsong(^.^)這是唱功最強的組合! -京燕花園- ♀ (0 bytes) () 06/07/2014 postreply 16:24:10