俠者，人夾也，被人虛乎、裹挾，為名所累。不是累死的，就是累死的。前一個是“勞累”；後一個是“ 連累”。

那個“夾”，解為：被兩小人撐著的大佬。想坑誰，推大俠。電影“臥虎藏龍”就是最好的例子。

 

漢典裏這樣解釋的：

(俠)俜也。荀悅曰。立氣齊、作威福、結私交、以立彊於世者、謂之遊俠。如淳曰。相與信爲任、同是非爲俠。所謂權行州裏、力折公侯者也。或曰。任、氣力也。俠、甹也。按俠之言夾也。夾者、持也。經傳多假俠爲夾。凡夾皆用俠。從人。夾聲。從二人之夾。

 

 

 

所有跟帖： 

• 理解. 強度因人而異, 因時而異. 肌肉, 強而有力, 很好；壯有彈性, 更好. -幕鼓晨鍾- ♂ (0 bytes) () 06/09/2023 postreply 08:52:38