夫子閱讀理解有誤。

來源: 清水勝濃茶 2023-05-16 20:42:32 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1089 bytes)
回答: 子非魚焉知魚之樂,知魚之樂焉知魚之痛fuz2023-05-16 18:42:16

“所有努力生活的女性都值得讚揚!” 中翻中的意思:“所有努力生活的女性, 即使不運動, 也值得讚揚!”, 比如她自己,疲於為家人育兒奔波,沒有本版人士那樣有空打卡,曬圖,比賽 -- 並且得到網友們的讚揚嘻嘻

這真的是冤枉版主和這裏的打卡俠們。 這位四娃媽,她認為自己想運動沒時間,但是帶4個小孩本身就是很大運動量的運動了。  如果她也來學喵爸一樣每天打張卡,比如步行X公裏送N娃學遊泳學鋼琴,同樣會得到網友們的讚揚。 她不說, 自然沒人知道。 

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”