學一個詞：off the charts 超越了正常範疇（音頻文字）

學一個詞：超越了正常範疇，特別好，或是特別糟（音頻文字）VOA (ZT)




http://www.freexinwen.com/chinese/soundlw/lw952.m3u

今天我們要學的詞是off the charts。

Chart, 是圖表的意思，說一件事情off the charts, 意思是超越了正常範疇，特別好，或是特別糟。

"The idea is off the charts brilliant,"
這主意太棒了。

"The sales decline was off the charts last year,"
去年銷售額暴跌。

"His basketball IQ is off the charts,"
他對籃球的感覺超乎常人。

"The preordering of Apple's iPad was off the charts,"
蘋果公司 iPad 的預售量特別高。

學一個詞：Hopeful 指希望在某個領域獲得成功的人（音頻文字）VOA (ZT)
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=74377