中文本身有優勢。諧音、多義、隱喻、暗示、典故等等,可以無限挖掘,適合形式主義的文字遊戲,不需要下三路也能好笑。

來源: 苗盼盼 2021-11-24 02:50:21 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (149 bytes)

再有就是大部分受眾的笑點也適應這種純淨的文字遊戲。幽默的建立是創作者和接受者共同成就的結果。

所有跟帖: 

一到下三路,就會被打上“三俗”的標簽,進冰箱冷靜一下 -軍大衣- 給 軍大衣 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 02:56:41

其實下三路和非下三路的文字遊戲,原理是一樣的,不一樣的隻是參照係 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 03:29:28

苗哥,苗哥也來提素啦 -kingfish2010- 給 kingfish2010 發送悄悄話 kingfish2010 的博客首頁 (177 bytes) () 11/24/2021 postreply 04:16:14

你還冬泳?你咋那麽能呢 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 04:26:45

啊,不準確, 我應該用過去時,今年別提了。 上個月走路時想著苗哥 -kingfish2010- 給 kingfish2010 發送悄悄話 kingfish2010 的博客首頁 (373 bytes) () 11/24/2021 postreply 05:29:33

一萬八,一萬八。兩萬步得分兩回走,不然一下子擠不出這麽一大塊時間 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (108 bytes) () 11/24/2021 postreply 05:51:59

那是因為政府管著吧?原生態的東北二人轉,雲南民歌,解放前的相聲,也走下三路的吧。 -DoraDora2008- 給 DoraDora2008 發送悄悄話 DoraDora2008 的博客首頁 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 11:04:06

加跟帖:

當前帖子已經過期歸檔,不能加跟帖!