自新大陸, 更實際 更具體的一塊陸地, a piece of land, the free land, 尤其思鄉,遠航,大洋,

來源: 弓尒 2014-01-05 15:39:54 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (90 bytes)
本文內容已被 [ 弓尒 ] 在 2014-01-05 16:34:56 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 和弓兄新年握手,大雪天同賞同樂!肖蕭2014-01-05 11:48:31
是個 高明和藝術的 翻譯,  更加浪漫, 
我更喜歡 它 稱作: 自新大陸 ~~~:)
請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”