自新大陸, 更實際 更具體的一塊陸地, a piece of land, the free land, 尤其思鄉,遠航,大洋,

來源: 於 2014-01-05 15:39:54 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

是個 高明和藝術的 翻譯,  更加浪漫, 
我更喜歡 它 稱作: 自新大陸 ～～～：）