小 存 , 分 享 一 下 我 們 的 經 曆 , 當 然 每 家 作 法 是 不 一 樣 的 。

來源: Shanghaigirl98 2011-08-19 17:53:58 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (3200 bytes)

我 們 家 是 立 死 規 矩 , 必 須 講 中 文 ( 基 本 款 ) ,然 後 再 慢慢 升 級 。。。

家中日常生活對話,是中文/英文?-- 當 然 全 是 中 文 。我 家 小 朋 友 不 知 怎 麽說時 , 請 不 要 麻 煩 , 必 須 教 她 懂 為 止 。

練習閱讀,是中文書/英文書?分別以中文/英文讀? 練習寫字和字母?  - 我 們  從 國 內 買 一 套 語 文 和 數 學 教 課 本 , 每 天 夫 妻 倆 輪 流 轟 炸 , 赫 赫 。 這可  是 關 鍵 的 關 鍵 。我 家 女 兒 從 來 不 上 這 兒的 中 文 學 校 , 進 度 慢 再 加 上  小 朋 友 之 間 還 是 講 英 文 , 幫 助 不 大 。 

唱歌,孩子幼兒園學會的歌,想表演給你聽 - 當 然 全 部 接 受 , 和 小 朋 友 分 享 每 天 學 得  東 西 。 

自己隻教唱中文兒歌,不唱英文歌曲? -- 我 家 小 朋 友 聽 中 文 歌, 不 用 擔 心 , 她多 聽 後  自 個  兒 會 唱 了 。 不 知 你 家 有  沒 有 中 文 兒歌 的 卡 拉 OK ? 記 得 我 家 小 朋 友 3-4 歲 時 雖 不 懂 唱 些 啥 , 但 一 旦 手 拿 上 話 筒 唱 中文兒歌, 高 興 得 不 行 。  還 有 我 記 得 她 在 5/6 歲 時 我 媽 從 上 海 帶 了 一 些 動 畫 片 ,有 ‘聰 明 的 一 xiou ’,‘花 仙 子’,‘鐵 臂 阿童 木’,‘黑 貓 警 長’ , ‘哪 吒鬧 海 ’ , 孫 悟 空 之 類 的 動 畫 片 。 她 最 喜 歡 看 是 三 毛 流 浪 記 。 這 不 , 今 年 在 上 海用  教 英 文 的 報 酬 自 個 兒 在 上 海 書 城 買 了 全 套 三 毛 流 浪 記 小 人 書 。 

在遊樂場很多小孩子的地方,是大人小孩都說中文,還是都說英文?-- 我 不 知道 別 家 如 何 作 , 但 我 們 是 大人小孩都說中文, 我 們 不 怕 別 人 怎 麽 想 , 本 來 長 了 張  東 方人  麵 孔 , 隻 要 音 量 不 要 大 就 是 了 。不 要 想 得 太 多。當 然 我  也 和  別 人 交 流 , 要 不 有 些 不 地 道 的 人 會 欺 負 我 家 小 孩 。 

 其他凡是在外麵,有別的人的場合 ?--  我 們 是 隻 要 不 是 在 工 作 場 所 以 及小 朋 友 的 學 校 ,象 超 市 , 百 貨 公 司 , 飯 店 等, 講中 文 啊 。 那 怕 party 上 我 們 請 了 老 美 們 , 我 們 照 跟 她 講 中 文。當 然 我 們 會在 老 美 朋 友 們  解 釋 一 下 的 。 我 女 兒 早 就 是 teenage 了 , 她 告 訴 我 她 的 好 多 猶太 好 朋 友們  在 家 也 講 希 伯 來 語 的 。 難怪 她 覺 得 跟 我 在 她 朋 友 前 講 中 文 沒 有 半 點 不 好 意 思 的 。

當 然 我 們 在 女兒  學 中 文 和 數 學  上 是 虎 爸 虎 媽 , 其 它 方 麵 的 話 我 們 是 羊 爸 羊 媽 。 女 兒  雖 說 是 美 國 出 生 的 , 但 1-4 歲 是  上 海 長 大 的 , 又 年 年 回 中 國, 曾 經 二 年 級 時 送 她 去 上 海 與 當 地 小 學 生 一 起 上 課 了 5  個 月 , 因 我 那 時  全 職 工 作 , 全 職 上 課 , 想 在 拿  到 學 位 前 考 出 CPA。 想 想 啊 , 好 不 容 意 中 文 學 得 還  好 啦  , 所 以 我 們 不 想 放 鬆 這 10 多 年 的 努 力 。其 實 小 孩 願 不 願 學 中 文 , 我 個 人 覺 得 做 父 母 的 責 任 重 些 啊 。 

小 存 啊 , 永 遠 沒 有 十 全 十 美 的 學 中 文 方 法, 尤 其 在 海 外 。 合 適 自 己 的 就 好 了。 我 們 的 目 的 是  隻 要 孩 子 多 掌 握 一 門 外 語 , 管 別 人 怎 麽 說 。  孩 子 的 前 途 是 自 己 的 , 別 人 的 點 品 是 別 人 的 。 

所有跟帖: 

我非常認同你家的做法。我家女兒現在才兩歲。 -shambles- 給 shambles 發送悄悄話 (337 bytes) () 08/20/2011 postreply 10:30:25

我 家 女 兒 14 歲 多 。 中 文 的 水 平 應 該 接 近 上 海 初 二 學 生 了 。 -Shanghaigirl98- 給 Shanghaigirl98 發送悄悄話 (1759 bytes) () 08/20/2011 postreply 20:59:46

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”