請教一下

同穿一件內衣,恐怕很難做到。有兩個解釋:

1)穿同一件內衣,也就是說,我的內衣可以借給你穿。就是同一件內衣,兩人可以在不同的時候穿。

2)兩人同時穿同樣的內衣。

按照上下文,同袍,同澤,同裳,我怎麽覺得第二個理解更靠譜些。意思是我要和你穿同樣的衣服,包括戰袍,內衣,外套,一起出征去打仗,同進退。而不是關係親密的不得了,兩人要share衣服穿。感覺是戰友關係,而不是閨蜜關係。

所有跟帖: 

你說的有道理,但情感上不通。嗬嗬。冷兵器時代戰士會交換武器。如果我戰死了,請帶著我的戈矛回歸故鄉。 -sweetptt- 給 sweetptt 發送悄悄話 sweetptt 的博客首頁 (105 bytes) () 10/18/2012 postreply 22:01:30

好吧。那就聽你倆解釋的。 -texastrader- 給 texastrader 發送悄悄話 (43 bytes) () 10/18/2012 postreply 22:20:52

古人交換內衣和交換汗巾差不多 -rx300- 給 rx300 發送悄悄話 (160 bytes) () 10/19/2012 postreply 05:25:06

I would bet "越華妹妹比較男性化" -Jeepster- 給 Jeepster 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/19/2012 postreply 06:11:17

那可不一定。越華妹妹據說很節約,很能想象她那樣顧家對幼妹充滿母性的愛的女孩會比較男性化。 -melody2010- 給 melody2010 發送悄悄話 melody2010 的博客首頁 (510 bytes) () 10/19/2012 postreply 07:58:50

讓人噴飯,你這張嘴和林MM有的一比。 -qiaoshe- 給 qiaoshe 發送悄悄話 qiaoshe 的博客首頁 (112 bytes) () 10/19/2012 postreply 08:15:31

非也, -392- 給 392 發送悄悄話 392 的博客首頁 (189 bytes) () 10/19/2012 postreply 08:20:22

田鼠厲害,所以你們都俯首甘拜下,田鼠牛! -qiaoshe- 給 qiaoshe 發送悄悄話 qiaoshe 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2012 postreply 08:29:51

那些個PhD們很快也會鳥回巢的 -392- 給 392 發送悄悄話 392 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2012 postreply 08:48:21

你又想當然了。旋妹,你不夠細膩呀。 -texastrader- 給 texastrader 發送悄悄話 (424 bytes) () 10/19/2012 postreply 08:30:55

嚴重同意"同裳情意還在"。TT咋知道的?有沒有同樣的經曆。 -qiaoshe- 給 qiaoshe 發送悄悄話 qiaoshe 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2012 postreply 08:36:16

沒聽說過患難見真情嗎? -texastrader- 給 texastrader 發送悄悄話 (117 bytes) () 10/19/2012 postreply 08:47:46

從與子共澤,到與狼共舞,現在是與虎謀皮,不要小看越華妹妹 -rx300- 給 rx300 發送悄悄話 (35 bytes) () 10/19/2012 postreply 08:58:58

淩弟看來被狼虎 -392- 給 392 發送悄悄話 392 的博客首頁 (25 bytes) () 10/19/2012 postreply 09:06:37

不一定是與虎謀皮啊,也許是以身伺虎呢? -texastrader- 給 texastrader 發送悄悄話 (33 bytes) () 10/19/2012 postreply 09:08:32

對了,以退為進,以守為攻 -Jeepster- 給 Jeepster 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/19/2012 postreply 12:54:33

婉約派詩人哪會受傷? 他的 -ldldld- 給 ldldld 發送悄悄話 ldldld 的博客首頁 (35 bytes) () 10/19/2012 postreply 09:15:11

then how can explain "小MM去了她卻感到如釋重負", very boyish. -Jeepster- 給 Jeepster 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/19/2012 postreply 12:49:26

淩師兄太寫實了。嗬嗬。我的太寫意了。結論都是一樣的。就像淩師兄的小說出了我的朦朧詩那一點意思。 -sweetptt- 給 sweetptt 發送悄悄話 sweetptt 的博客首頁 (0 bytes) () 10/19/2012 postreply 08:30:46

還有。。。 -392- 給 392 發送悄悄話 392 的博客首頁 (84 bytes) () 10/19/2012 postreply 07:05:16

請您先登陸,再發跟帖!