| 13 
| 
| 
8日上午9時33分，位於橙縣約巴林達東北方約兩哩處，發生芮氏規模4.5級地震，地震深度八公裏。美國地質調查所（U.S.Geological Survey）一度下修至4.1級，隨後又上修回4.5級。隨後在上午9時51分，又發生規模3.4級地震。
而就在該地震發生十個多小時前，7日晚間11時23分，同一地區，才發生規模4.5級，地震深度達11公裏的淺層地震。
住在鑽石吧的朱小姐說，7日晚間正要就寢，突然「一陣劇烈晃動」，腦子剛反應「地震」後，很短時間便停止，上網一看，「臉書」上全被「地震」的訊息洗版。沒想到8日上午正準備出門，「又晃了一下」，「這次感覺上下晃動更厲害」。
住在橙縣的黃太太說，兩次地震雖然很短暫，但晃得很大，地震發生後，她趕緊到賣場添購緊急救難包，同時把家中「會摔碎」的鍋碗瓢盆櫥櫃上鎖，以防萬一。
兩起地震，鄰近震央的城市安那罕、約巴林達消防局第一時間察看市區內受損情況，安那罕迪士尼樂園雲霄飛車等設施，也一度因安全因素暫停使用，所幸並無發生人員傷亡，建築物未聽聞受損。
位於加州理工學院美國地質調查所專家Kate Hutton表示，從7日晚間至8日上午，共發生至少30起地震，但隻有三起有感地震。Hutto指出，同一地區短時間內發生幾乎同樣震度的地震，已多年未出現在洛杉磯盆地，專家正積極研究。
「兩起地震值得關注」，南加大地球科學教授、美國國家地震研究中心研究員酈永剛表示，通常一個主地震之後，會根據Omli定律（Omli Law），也就是餘震發生的震級大小，隨時間以倍數遞減。他說，7日晚間震後，儘管隨後發生2.7、1.6級餘震，然而8日上午卻又出現另一個4.5級地震，顯得「有些不正常」。
他舉例表示，2010年紐西蘭發生7.2級地震後，餘震的震級始終停留在5、6級左右無法下降，果然幾個月後，基督城隨即發生造成人員死傷的6.3級地震。
然而，僅兩次同規模地震，還無法得出「大地震前兆」的結論。他說，未來48至72小時密切注意，若餘震震級持續下降，便屬正常，但若又出現一個4級左右地震，代表地殼內部應力很高，「民眾就要非常警覺」。
除此之外，專家也密集監測，這兩次地震是否會誘發其他斷層。酈永剛說，這次地震發生在El Sinoie斷層，該斷層為東南西北走向，東南起點在美墨邊境，向西北一路走來進入洛杉磯盆地，並在科洛納一帶分為東、西兩分支，東部分支向北進入奇諾岡，西部分支便向南進入約巴林達等地，7日、8日兩起地震便屬於該分支斷層。
他說，由於大洛杉磯盆地有幾十條斷層，El Sinoie斷層與貫穿聖蓋博穀地區，過了2000年大震週期的朋地丘（Puente Hills）斷層平行，相關人員也密切監測誘發該斷層7級地震的可能性。
