http://www.financialpost.com/todays-paper/Wars+Worries/6810224/story.html
當發達的國家卷入持久緩慢的增長和euro zone蹣跚地走在崩解的邊緣,對許多投資者來說未來似乎荒涼。 因此他們沮喪地摒棄股市的努力。 然而,一條遵守的原則投資是投資者情緒很少是有正確的預測未來。
來看看70年代。
在那個十年尖蜂,投資者見證了全球從第二次世界大戰重建的成長。 道路其實有許多坎坷 ,如-五次經濟衰退、朝鮮戰爭、古巴導彈危機和越南戰爭的昂貴泥沼。
債券回報持續低迷降低,但高成長的股票收益有更多補償的投資者。 對信心十足的投資者,未來看起來明亮。
莫明其妙地,在1973年10月,石油輸出國的組織開始了油禁運以回應Yom Kippur戰爭。 短缺和物價飛漲使世界經濟入一個艱難的衰退時期。 投資者被套。 股票價格降低幾乎50%。 成本上升,和誤導的貨幣政策導致了升級的通貨膨脹。 債券投資家失敗。當時股票不能與通貨膨脹同步。
在這十年末,許多投資者由於對惡性通貨膨脹的憂慮逃避股票和證券。共同基金資金慢性流出。 今天,投資者的避難所是債券; 那時是不動產,能源和金子。 在1979年8月, BusinessWeek發表了題為“美國股市死亡“的臭名昭著的文章”。 預言通脹將吞沒投資市場上成千上萬投資者。悲觀遍布,並且未來看來似乎荒涼。
1981年,保羅Volcker,美國聯邦儲蓄會的主席,為節製高通貨膨脹而提高利息,使 經濟陷入另一場衰退。 但投資者並沒有察覺到、好的貨幣政策、股票低估價和Ronald Reagan總統的經濟政策,奠定接下來十年最好的投資回報。在80年代美國股票年贏利幾乎18%,海外市場股票的收益超過22%,遠超過加拿大的12%平均收益。 市場一度的寵兒:金子和油,大跌。
信息時代破曉了, 90年代投資者非常樂觀。 美國股票贏得了雙位數字回歸的第二個十年. 日本的經濟,卻陷入下滑。 加拿大投資者逃避了他們銀行和乏味資源公司進入美國。 債券當時被看作一種保守投資策略。 在1999年12月,美國投資者顯露他們盼望在以後10年股票年收益達19%。 未來似乎不可限量。
現在回顧,關於那個十年唯一不可限量是挫折的程度。 高技術泡影和跟隨的9/11恐怖,美國股票筆直下落幾乎50%。 在2007年全球性信用危機的風暴又來。
這是一個失去的十年-股票收益是負的。 十年前不被看好的加拿大股票和債券,卻有正收益。
到目前為止這個十年、債務問題和脆弱經濟使市場痙孿。 國際和新興市場資產虧損,加拿大股票收益是幾乎沒有正的。 但多元投資策略是成功的-債券,美國股市,REITs和金子回報都不錯,盡管道路彎曲。
許多投資者,倍受無盡的壞消息和市場多變性折磨,對未來極度悲觀和幹脆放棄股票投資。 這是很糟糕的決定。 過去十年的經驗告訴我們,投資者的情感是未來的反指。
(原文沒有重點提及的是經濟周期可能是以十年為單位的,所以,要有極大的耐心)