都是John Butler一個人畫的。他們那時候其實經濟很差。波士頓有很多愛爾蘭裔。對波士頓貢獻很大。

Commonwealth Ave 兩邊的那些公寓很多都是他們蓋的。而愛爾蘭人被允許進入哈佛的時間比黑人還晚。愛爾蘭長期以來安就是被英國控製。他們的宗教信仰是天主教。因此，波士頓是美國天主教的大本營。

所有跟帖： 

• 長子William 就是那個寫《當你老了》那首詩的作者。最近被一個中國人作曲後在國內傳唱。 -雨女- ♀ (0 bytes) () 02/22/2026 postreply 08:22:41

• 謝謝推薦！找出來聽了下幾個版本。李健在歌手3那版最有味，樂隊配合也完美。 -bobpainting- ♀ (0 bytes) () 02/22/2026 postreply 08:52:00

• 我第一次聽是一個叫趙趙的人唱。開始還說是他詞曲。後來有人說是William 的詩。就給糾正過來了。 -雨女- ♀ (0 bytes) () 02/22/2026 postreply 09:13:56

• 國內有的人抄襲嚴重，直接聲稱自己作詞作曲。現在有AI了，發現有的人把別人的曲子，幾首組合一起做成一首歌。 -bobpainting- ♀ (0 bytes) () 02/22/2026 postreply 09:26:24