擦啦, 版主能看懂Shanghai’s dialect 嗎？ ：）

所有跟帖： 

• 上海人都是拎得清的，好像有點拎不清啊 哈哈 -HenryLi- ♂ (0 bytes) () 10/22/2025 postreply 12:51:22

• 版主是上海人嗎？ -Maxim88- ♂ (0 bytes) () 10/22/2025 postreply 13:04:58

• 哎呀呀，您來了這麽久了，不知道投壇沒有版主，是由網管美眉/大人直接管理的嗎？不謝哈。 -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 10/22/2025 postreply 13:16:15

• 擦啦, 好像不是上海話. 是不是想說 擦拿 -tj81- ♂ (0 bytes) () 10/22/2025 postreply 13:19:51

• 這2 字， 是罵人的吧 lol -yfdc- ♀ (0 bytes) () 10/22/2025 postreply 14:00:22

• 我們那時小留群裏有個北京來的女孩，有天在圖書館裏問我，有個上海來的小留整天說吃奶，吃奶的，這上海話是什麽意思？ -hhtt- ♂ (0 bytes) () 10/22/2025 postreply 15:02:36

• 被人聽不懂的罵人話等於罵人的人自己在做無用功。：-） -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 10/22/2025 postreply 15:12:32

• 真笑話：周日一位上海老朋友來我家（吃煎包子），期間他和家人通話。然後問我聽懂了沒有，我給了他一個一臉茫然的表情 ：-） -最西邊的島上- ♀ (0 bytes) () 10/22/2025 postreply 15:15:10

• 弄實尚嗨寧？ -Maxim88- ♂ (0 bytes) () 10/22/2025 postreply 17:46:35

• ? ? ? -最西邊的島上- ♀ (238 bytes) () 10/22/2025 postreply 19:13:57