哈，貧賤夫妻百事哀這句話的原意，被誤解了千年。。。

來源: yesterday*once*more 於 2025-07-16 06:32:36 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (364 bytes)

人家的本意是：一起走過貧賤同甘共苦的夫妻，一個先走了，格外悲傷。。。千百年來都被解讀成了物資不豐富的夫妻，日子艱難。。。嘻嘻

 

所有跟帖： 

• 普通人就從字麵理解了。 -*江南雨*- ♀ 給 *江南雨* 發送悄悄話 (365 bytes) () 07/16/2025 postreply 07:09:46

• 哈哈，元稹本人是貧寒出身。他老婆可不是。 -yesterday*once*more- ♂ 給 yesterday*once*more 發送悄悄話 (239 bytes) () 07/16/2025 postreply 07:20:47

請您先登陸，再發跟帖！