關於社安退休金的問題，我知道如果伴侶B的收入所得的退休金不如其伴侶A的一半

伴侶B就可以拿到伴侶A退休金的一半。昨天得知一個工作的很少很少朋友在開始拿退休金了，她說她現在自己那一部分，還要拿老公的一部分。我以為她工作所掙的退休金肯定不如老公的一半，所以我問她你不是就拿你老公的一半嗎？她說不，隻拿一小部分，然後是自己的。我沒好多問。但我知道她的退休金加起來大概1200多。

不知道群裏是否有人知道這種情況是在什麽條件下。我在穀歌查到這個：

If a spouse qualifies for benefits on their own record, the Social Security Administration (SSA) will pay that amount first. If the benefit on the spouse's record is higher, the SSA will pay an additional amount so that the combination of benefits equals that higher amount. 

這個讓人糊塗。是不是說如果另一方伴侶的退休金是1500，自己的隻有800，政府就給我再家700，湊夠1500？兩人最後拿3000？

多謝賜教！

所有跟帖： 

• you can only get one. -borisg- ♂ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 05:44:35

• 你是說either拿自己的，或者拿伴侶的一半？如果是，我這朋友就破例了啊，她又拿自己的，又拿一部分老公的。。。 -ice_tea- ♂ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 05:55:25

• 放一起除二 -hz82000- ♀ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 06:22:01

• No... -檸檬椰子汁- ♂ (293 bytes) () 02/02/2024 postreply 06:29:48

• 如果一方已經領了，自動產生還是要去申請 switch？謝謝 -hz82000- ♀ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 07:03:54

• 我理解要自己去申請換。就像你社安金， 你不申請， 過了是不補發的 -螺絲螺帽- ♀ (62 bytes) () 02/02/2024 postreply 07:53:30

• 明白了 -hz82000- ♀ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 08:26:02

• 拿老公的一半那份，需要等到老公開始拿以後。 -檸檬椰子汁- ♂ (339 bytes) () 02/02/2024 postreply 06:03:18

• 但老婆最後拿的總額不能超過老公的一半（假設老公的更高）？ -靈動的雙子- ♀ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 06:33:39

• 自己一份， 老公一半， 那個高， 取那個 -螺絲螺帽- ♀ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 07:54:22

• 多謝！我這朋友好像她老公目前是半退，她拿自己一部分，又拿一部分老公的，不太清楚是什麽情況 -ice_tea- ♂ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 06:34:01

• 應該是你朋友自己的社保金8百，老公的2千4，以前你朋友拿8百，老公半退休開始拿2千4時，你朋友可以拿1千2，不是補4百。 -hhtt- ♂ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 07:12:15

• 剛才我又打電話問了朋友了，她拿的就是老公的一半。哈哈，折騰我半天！多謝你的解釋 -ice_tea- ♂ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 07:18:02

• 從頭到尾看了大家發言， 覺得樓主對半退休理解不透。這兒的半退休， 應該是老公領社安金， 又再上班 -螺絲螺帽- ♀ (866 bytes) () 02/02/2024 postreply 07:38:29

• 說得很清楚！隻是我還不懂pension和retirement benefit的區別。可以自己去學。多謝了！ -ice_tea- ♂ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 08:08:22

• retirement benefit：含pension， 401k， roth 401k， ira， roth ira， -螺絲螺帽- ♀ (111 bytes) () 02/02/2024 postreply 13:27:27

• 關於2，補充一下 -minhang- ♂ (164 bytes) () 02/02/2024 postreply 09:01:51

• 這個更人性化， 保險公司也不貪婪 -螺絲螺帽- ♀ (144 bytes) () 02/02/2024 postreply 13:23:13

• 拿社安金，需結婚１０年以上？好像是一年 -DQ4412- ♀ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 18:26:57

• 10個月。 -DQ4412- ♀ (0 bytes) () 02/02/2024 postreply 20:52:42