SFH 有兩個近60歲的哥妹租客， 妹突然過世，哥受刺激住醫院，曾上過呼吸機, 還在醫院和護理場所

ChatGPT 翻譯

妹的女兒要求拿這妹在房子裏的東西。我告訴她可以，但需要有哥那邊的人在場。這哥有兒子和女兒，但他們都住得很遠，我聽說他們和父親（哥）之間的關係也不是很好。

哥在同一個城鎮有一個侄子，但侄子告訴我他那邊沒有地方給這哥住。

我是在為朋友處理此事。租約將在四月底結束，四月的租金還未支付。

請問我是否需要發出3天的付款或搬離 （pay or vacate)通知？也許會損失四月和五月的租金，但如果哥的侄子在五月搬走所有物品，我也許會覺得很幸運。

哥曾經癲癇發作，導致浴室漏水。修理費用相當昂貴。雖然這是由保險公司承擔，除了自付部分外，還需要相當長的時間處理。

 

 

妹‘s daughter asked to take 妹‘上belongs. I told her ok but need to have presence of someone from 哥's side. 哥 has sone and daugther far away. I heard the relationship was not that great. 

哥 has a nephew in the same town but the nephew told me there was no place for 哥.

I am managing this for a friend. The lease will end at the end of April, and the rent for April has not beed paid yet. 

請問行家要不要給3-day pay or vacate notice? May loose both April and May rent. or should I feel lucky if his nephew moved everything out in May. 

哥had seizure once and caused bathroom leak and flooding. Quite expensive repair. Although it is covered by insurance except the copay, it took quite some time. 

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 看的我累死，你是不是除了人稱代詞中文全忘光了？ -ljty1- ♂ (0 bytes) () 04/08/2023 postreply 12:50:00

• how long did they live there... -borisg- ♂ (0 bytes) () 04/08/2023 postreply 12:50:32

• 5年多 -RomaVacation- ♂ (0 bytes) () 04/08/2023 postreply 14:24:36

• 給他們點時間吧。 -borisg- ♂ (0 bytes) () 04/08/2023 postreply 15:03:02

• 好 -RomaVacation- ♂ (0 bytes) () 04/08/2023 postreply 19:45:37