很好也很普遍的問題

這個不止是專業地主，很多別的行業也都遇到，特別是那些三四十歲就退休的人。個人感覺怎樣回答和別人反應與地域和人群有關。

比如在矽穀或紐約，你說自己employed, in between jobs, working on personal project, on leave, 等等，別人看年紀輕輕的，舉止從容，一般也就明白怎麽回事不會多問了。

別的地方這樣講，很多會真的以為失業了，不過都是自己對這些看法的感覺，自己覺得別人認為自己沒工作無所謂，也沒必要多說什麽了，如果自己還有點介意，就說自己consulting, work on startup, take some time off, 就好了。

總體來說受過教育的老美還是比較禮貌的，不太過問別人私事，也不太會因為對方工作地位而態度有大變化。

反而老中有人有時會以工作取人一些，真的會因為從事什麽工作而態度轉變或不同，也是少數。對這些，自己怎麽說都無所謂了，因為這樣的人也就是表麵應付一下也不會交往太深。

所有跟帖： 

• 我知道有人說I am on maternity leave好多年，其實就生了一個孩子lol -Bali- ♀ (0 bytes) () 07/17/2019 postreply 08:35:12

• 哈，這個讚，現在東西兩岸也流行家庭暖男，說stay at home dad也是比較時髦的說法，在中西部這樣說可能會被鄙視吧 -vailbigsky- ♂ (90 bytes) () 07/17/2019 postreply 08:40:10

• 說maternity的是女的。我們一個舊鄰居,男的，全職在家看兩個一歲和三歲的小孩，說自己是day trader。看孩子太悶了吧 -Bali- ♀ (0 bytes) () 07/17/2019 postreply 08:53:45

• 看孩子太悶了吧，需要來點刺激的？ -Bali- ♀ (0 bytes) () 07/17/2019 postreply 08:55:04

• 女的怎樣說都好的，退休是權利，男的tricky一點 -vailbigsky- ♂ (144 bytes) () 07/17/2019 postreply 09:01:31

• 哈哈這個好，不過可能有人會追問什麽樣的art呀？還不如說i am a writer -Bali- ♀ (0 bytes) () 07/17/2019 postreply 09:11:01

• 有道理，你的退休稱號可以是，退休人士life coach了 -vailbigsky- ♂ (0 bytes) () 07/17/2019 postreply 09:24:20

• 講退休的不是我，是H&CMom -Bali- ♀ (0 bytes) () 07/17/2019 postreply 09:40:20

• 你將來退休的稱號啊，她是homemaker, 都高大上啊 -vailbigsky- ♂ (83 bytes) () 07/17/2019 postreply 09:44:56

• 退休高大上嗎？那我來個神秘的高大上-semi retired. -Bali- ♀ (0 bytes) () 07/17/2019 postreply 10:22:08

• 稱號高大上，退休很尷尬，semi-retire 算懷胎三個月？ -vailbigsky- ♂ (0 bytes) () 07/17/2019 postreply 10:39:39

• 沒人追文的，追問的話，可以說company director。事實上， -Bali- ♀ (84 bytes) () 07/17/2019 postreply 10:48:52

• Life coach有好多是先被coach了的，聽起來好多baggage LOL -Bali- ♀ (0 bytes) () 07/17/2019 postreply 10:52:51

• 哈，我說話反和正互換不一的，life coach 陪聊打氣用的，personal trainer 來督促鍛煉的，別的作用對他 -vailbigsky- ♂ (174 bytes) () 07/17/2019 postreply 11:26:42

• 回國了同學問我幹嘛，我直接說就是玩 -H&CMom- ♀ (80 bytes) () 07/17/2019 postreply 12:26:32

• 我從來都是直接說我就是homemaker -H&CMom- ♀ (35 bytes) () 07/17/2019 postreply 08:45:00

• 你應該是女的，這樣說很好啊，男的連說這個詞的權利也被剝奪了 -vailbigsky- ♂ (0 bytes) () 07/17/2019 postreply 08:51:59

• 男的怎麽不可以 -H&CMom- ♀ (56 bytes) () 07/17/2019 postreply 12:29:40

• 不是這個工作，是這個詞一般男的都避免用 -vailbigsky- ♂ (138 bytes) () 07/17/2019 postreply 12:53:28