也扯幾句大江大河的bug

看了十五集大江大河,感覺作者或導演的確不熟悉大學生活,至少對七七,七八級理科生的生活很不熟悉。十五集中,除了第一,二集宋運輝上大學過政審關的戲,十四,五集大學畢業分配的戲,中間的大頭基本是雷東寶發家致富的戲。宋運輝的大學生活基本是蜻蜓點水。就算蜻蜓點水,大頭也是在校外當鋪導員,和滿口當下時髦語言的小學五年級學生談戀愛。明顯的戲不夠,愛情湊。純大學校園內的描寫少之又少,而且很多外行情節。比如:

一,雷東寶去大學找宋運輝,某教授過來對宋說,讓他趕緊去實驗室幫忙。簡直和當年海歸拒絕高薪聘請,毅然回到祖國一樣。大學老師,別說有名教授,就是一般老師都不會主動找學生,特別是本科生去自己的實驗室。因為學生如流水,他們見多了,再好的學生也審美疲勞了,犯不著主動去找。何況帶本科生實驗,麻煩多過收益,不值得上趕子去找。更合理的情節是宋運輝找上門去,毛遂自薦,表現出自己的能力,引起教授的興趣,留在實驗室做畢業論文或設計。又表現了宋的主動性,又表現了他的能力,也更符合劇情。

二,宋運輝對姐姐說,教授讓他幫忙翻譯英文資料,簡直怡笑大方。顯然沒有一點科研常識。文革前後大學教授英文水平差次不齊,但專業英文還是基本能夠對付。查英文資料不是漫無邊際的亂找,而是找有針對性的,最大特點就是即時性。找人幫忙翻譯,費時費力,學生還經常找不到重點,豈不多此一舉。我在北大時,教授就曾學美國,讓本科生講論文,結果全部講得雲山霧罩,根本不知所雲。搞了幾次就搞不下去了。其實,作者把這個情節改成教授讓宋運輝幫助寫綜述就好多了。國內教授,不管多爛,特喜歡寫綜述,又不願自己寫,經常讓學生代勞,當然對學生也是個煆煉。這樣的情節對樹立宋的情節更有好處。

三,畢業分配時,陸教授給金州化工的老總看了宋的畢業論文,給老總留下深刻印象。真是胡扯蛋。本科畢業論文厚厚一摞,水平又不高(學生隻有半年時間做,不可能高),裏麵文字錯誤百出(最後一兩周趕出來的),誰有功夫去看?教授拿老總開涮哪?教授隻要簡單介紹一下宋的工作,提一句這個工作會在某著名雜誌發表不更管用嗎?

四,宋運輝在大學四年專業成績第一?這是什麽意思?大學頭一,兩年上基礎課,後兩年上專業課(起碼七七,七八級大致如此),四年專業第一可能嗎?要說隻能說四年各科成績第一呀。何況大學課程有必修,選修之分。有些課就記個ABCD,有些選修課根本不計成績,何來第一之說?再說人的精力有限,不可能門門功課都認真對待,同學又都是精英,不可能也沒必要門門功課都第一,能大多保持前三就不錯了。反正我在國內大學呆了十多年,從沒見過門門功課第一的學生。何況考試成績優秀的同學未必教授就喜歡,做實驗還有個動手能力。考試成績優秀在大學算個事(比如申請國外讀博),也不算個事(帶畢業論文的老師對此沒什麽興趣)。

結論:作者不熟悉大學生活。

補充一個:因為此情節太過慘不忍睹,就沒往下看了。

宋運輝分到金州化工,水書記和新來的大學生第一次見麵,猛誇宋運輝還勉強說得過去,猛踩虞山卿,順便踩負責招人的老總。這這這,水書記水平可真"水"呀。

另外,七七,七八級基本是係裏負責分配,沒有用人單位跑學校設攤位麵試招聘的。

所有跟帖: 

哈哈哈哈,那時第一第二名都是保送上海或北京的科學院上研究生博士生,畢業後留所出國。或者有台 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (89 bytes) () 01/14/2019 postreply 10:36:11

一般的大學和大多數單位沒有出國名額的。 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 10:38:53

不是保送,要考。當時考研很難。地方院校有分到北京上海的,一般單位差一些。 -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:18:27

小說裏沒有這些描寫,你指出的幾點應該都是編劇的“功勞” -韓迷- 給 韓迷 發送悄悄話 (1634 bytes) () 01/14/2019 postreply 10:40:39

謝介紹,看來小說更合理一些。導演真有點土。 -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:15:23

小說得了國家五一獎的。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (152 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:41:47

雷東寶的戲就不錯,你可以找出一些bug ,但大致合理,而且也要考慮政治許可。 -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (74 bytes) () 01/14/2019 postreply 12:01:51

孔笙導演擅長拍農村戲吧。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 12:13:50

但我不覺得雷東寶戲不錯。樓深了小聲說一句。複員軍人哪兒有弓腰駝背的。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (251 bytes) () 01/14/2019 postreply 12:22:51

也可能是這個原因,他作為一個黨員戰士卻沒能提幹。 -chufang- 給 chufang 發送悄悄話 chufang 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 13:07:45

不不,劇裏說了,沒提幹是因為他文化不過關(記錯莫怪,當時他都代理排長了) -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (222 bytes) () 01/14/2019 postreply 13:14:34

“雷東寶去大學找宋運輝,某教授過來對宋說,讓他趕緊去實驗室幫忙” 我沒有看到這個情節啊? 誰看到過? -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (87 bytes) () 01/14/2019 postreply 10:51:43

是梁思申來找宋雲輝的時候, 教授過來說的去實驗室幫忙。 -GoGreenGo- 給 GoGreenGo 發送悄悄話 GoGreenGo 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 10:57:33

記錯了。謝謝 -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:16:00

還有,50和60年代教授們都是學的是俄語,75年以後,才開始學英語,或文革幸存的解放前的老老老教授是會英文的。 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 10:54:08

無論英語還是俄語,真的能夠應用查資料的教授還不多,更何況農村去得學生呢。 -chufang- 給 chufang 發送悄悄話 chufang 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:11:41

那時是這樣的。我的媽媽就是從頭開始學英語,試著用英語查文獻, 我看著都吃累。 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (59 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:22:01

那時是這樣的。我的媽媽就是從頭開始學英語,試著用英語查文獻, 我看著都吃累。 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (59 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:22:01

真的嗎? 我怎麽覺得我的導師英語還不錯。後來還去香港當教授了,據說是用英語上課的。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:39:26

對了,就是5060年代畢業留校,後來當教授的。我們學校還有一個50年代畢業留校,後來當了院士的,給我們上專業課是用英文的。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (184 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:49:03

難道我碰到了兩個語言天才的理工教授,學的是俄語,用英語教學? 這概率也太大了吧? -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (62 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:54:04

重新學的,有很大可能。 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 12:15:21

五十年代的學生,有可能在高中,或者大學學過英語。 -chufang- 給 chufang 發送悄悄話 chufang 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 12:26:53

所以前麵說什麽教授隻會俄語是不對的。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (266 bytes) () 01/14/2019 postreply 12:36:19

國家實驗室他們也各自分別建了一個。不過我就不知道是靠俄文資料還是英文資料了。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (71 bytes) () 01/14/2019 postreply 12:42:18

很多蘇聯文獻和專家都撤離了。沒辦法,開始研究英語文獻,兩個又是很不一樣的係統。 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 13:05:35

分房提職稱都要考英語了,被逼的,重新學英語。 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 13:08:25

如果是重學的,然後能去HK當教授,用英語講課,真的有語言天賦了。沒想到我導師那麽有才。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (69 bytes) () 01/14/2019 postreply 13:18:04

提醒樓主帶好頭盔,because磚頭正在飛來的路上,:) -酷胖- 給 酷胖 發送悄悄話 酷胖 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:23:54

熱情已經過去,估計現在比較安全了。 -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (170 bytes) () 01/14/2019 postreply 11:29:10

哈哈,都播完了說說有啥的 -smile2- 給 smile2 發送悄悄話 (250 bytes) () 01/14/2019 postreply 12:06:34

我不常來這壇,不知道誰是誰。不是討論劇麽? -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 12:16:43

討論劇就挺好噠,其他的不重要 :) -smile2- 給 smile2 發送悄悄話 (205 bytes) () 01/14/2019 postreply 12:22:13

此劇有些不足。但第一條不是。 -山鄉不仕- 給 山鄉不仕 發送悄悄話 山鄉不仕 的博客首頁 (237 bytes) () 01/14/2019 postreply 12:59:04

我是自己大二下學期自己去要求進實驗室的。但我老公(當時的同學)是他導師找上他的,估計是我老公能幹得在係裏出了名了。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (128 bytes) () 01/14/2019 postreply 13:04:26

此劇有些不足。但第一條不能算是毛病 -山鄉不仕- 給 山鄉不仕 發送悄悄話 山鄉不仕 的博客首頁 (237 bytes) () 01/14/2019 postreply 13:00:44

要明白劇裏這麽一句台詞想表現什麽。 -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (185 bytes) () 01/14/2019 postreply 13:37:56

劇裏陸教授一直想宋運輝讀他的研究生呀。大學那時青黃不接的, 教授主動去抓個好學生幹活,挺合理的。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (267 bytes) () 01/14/2019 postreply 13:49:34

七七,七八級是青黃不接,但剛經過文革,教授們心有餘悸,那裏會主動找學生。 -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (1093 bytes) () 01/14/2019 postreply 14:44:48

沒錯呀,可能就是上某門課看上了,教授問你要不要來我實驗室幹活發你錢的。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (333 bytes) () 01/14/2019 postreply 15:33:01

不要拿90年代來說77級78級 -777class- 給 777class 發送悄悄話 (226 bytes) () 01/14/2019 postreply 15:44:07

可是劇裏說的是陸教授正在建一個世界先進的實驗室,他就不可能缺能幹活的人手嗎?需要人幹活的話,主動去找個老實聽話能幹的,雙贏啊 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 17:20:30

再缺人手也不缺一個本科生吧? -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (170 bytes) () 01/14/2019 postreply 18:35:40

我們學校一直有本科生進組科研的傳統,算勤工儉學。再說了,77/78級,那時候有研究生嗎? -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 19:00:54

有。很少。每個實驗室都會招本科生,學校就這麽規定的。 -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (89 bytes) () 01/14/2019 postreply 19:14:08

有。78年開始招收研究生。 -777class- 給 777class 發送悄悄話 (125 bytes) () 01/14/2019 postreply 19:15:36

這個階段 有關大江大河的討論 理性快占上風了-:)觀劇時 有太多“平庸的非中流砥柱”們發言質疑宋運輝這部分-:) -coinbycoin- 給 coinbycoin 發送悄悄話 coinbycoin 的博客首頁 (303 bytes) () 01/14/2019 postreply 15:50:27

劇評就評劇 -山鄉不仕- 給 山鄉不仕 發送悄悄話 山鄉不仕 的博客首頁 (155 bytes) () 01/14/2019 postreply 16:51:02

有些人沒有open mind,身邊即世界。隻要沒發生在我身上的就不可能發生 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (149 bytes) () 01/14/2019 postreply 17:23:52

說錯了 -777class- 給 777class 發送悄悄話 (442 bytes) () 01/14/2019 postreply 20:23:28

基本上是的 -coinbycoin- 給 coinbycoin 發送悄悄話 coinbycoin 的博客首頁 (559 bytes) () 01/14/2019 postreply 17:37:01

這個我同意。不同經曆會有不同質疑。我們大家可能都沒啥農村的經曆,所以看著農村發展挺樂嗬的。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (467 bytes) () 01/14/2019 postreply 17:45:37

專業成績第一 意思是本專業(通常一個班)成績第一 比如化工專業班級成績第一簡稱專業成績第一 -老頭衫- 給 老頭衫 發送悄悄話 老頭衫 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 16:45:31

四年專業班級第一?有意義嗎? -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (231 bytes) () 01/14/2019 postreply 18:12:06

有意義吧。拿獎學金保研什麽的,不都是按成績排名來的嗎 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (125 bytes) () 01/14/2019 postreply 19:04:45

草,你以為綜述那麽好寫啊。 -混在江湖- 給 混在江湖 發送悄悄話 (236 bytes) () 01/14/2019 postreply 18:21:42

能寫綜述不是更能體現宋運輝的能力,更符合作者的意圖嗎? -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (170 bytes) () 01/14/2019 postreply 18:34:18

記得那時,專業英語書都是公派人員帶回來的,因涉及版權所有,是不能明當麵地放在單位圖書館的。 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (92 bytes) () 01/14/2019 postreply 18:36:44

77級78級有能考上研究生而不考的嗎? -777class- 給 777class 發送悄悄話 (35 bytes) () 01/14/2019 postreply 18:38:39

當時出國很難,生物口是我們(七八級)畢業後一兩年,吳瑞等人搞了個考試才開始有人出去。 -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (284 bytes) () 01/14/2019 postreply 18:45:38

七八十號人,不是百把七八十號人。寫錯了。 -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 18:48:44

是的,就沒有聽說過第一第二不上研究生的。 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 19:46:10

終之,不大相信在那個時代,憑個人努力奮鬥就能升得這麼快。那時,但凡有一點點本事的,都到美國來了。 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 18:43:12

-mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 18:46:18

這可不一定。我們學校現在的那些叱詫風雲的博導們,一部分是公派留英的,另一部分是土博士。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (241 bytes) () 01/14/2019 postreply 19:11:41

你是那年畢業的?那些土博士混了多少年才起來的? -mingxiaot- 給 mingxiaot 發送悄悄話 mingxiaot 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 19:16:17

你講的時間錯位,學曆錯位。 -777class- 給 777class 發送悄悄話 (783 bytes) () 01/14/2019 postreply 20:11:30

你看清楚,我反駁的是上麵說的但凡有點本事的都想方設法去了美國。我是覺得美國的華人有點自大了,雖然我也在美國。 -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (161 bytes) () 01/14/2019 postreply 22:47:50

你是吳毛吧,大家都不想理你了。 -SCNC- 給 SCNC 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/15/2019 postreply 07:13:58

喲,你還代表大家了?還動不動就扣帽子,什麽素質?我8964在天安門廣場,你在哪兒?亂扣帽子是一種病, 有病得治! -skitahoe- 給 skitahoe 發送悄悄話 (89 bytes) () 01/15/2019 postreply 13:33:05

請您先登陸,再發跟帖!