音樂：《Fantasia on Greensleeves》 by Ralph Vaughn Williams
英國科茲沃茲(Cotswolds)區域因其英式浪漫田園鄉村風光被譽為“歐洲最美麗的三大鄉村區域”之一；另外兩個榜上有名的區域分別是以法式浪漫田園鄉村風光著稱的法國普羅旺斯區域以及以意式浪漫田園鄉村風光著稱的意大利托斯卡納區域。據相關介紹，科茲沃茲區域大致位於牛津以西、巴斯以北，從南到北大約160公裏。這片區域零零散散地分布著上百個優雅別致的英格蘭古老經典村莊鄉鎮，以寧靜的氣氛、淡雅的色彩、經典的傳統著稱，各有其獨特的魅力吸引著對英國鄉村生活感興趣的遊客。
我與家人曾經3次探訪過科茲沃茲區域，但也隻是遊覽了一小部分村鎮而已；這次英國之行，我和先生第4次來到科茲沃茲區域，探訪了以前未曾去過的4個村莊鄉鎮，依次分別是伯褔德(Buford)、拜伯裏(Bibury)、水上伯爾頓 (Bourton-on-the-water)、以及斯托昂澤沃爾德（Stow-on-the-Wold），度過了一段溫馨美好的時光。至於此行美中不足的地方也會記錄在這篇和下一篇雜記中。
1. 科茲沃茲小鎮--伯福德
伯福德是一個位於溫德拉什河(River Windrush)畔的中世紀的小鄉鎮。因其地理位置，作為從倫敦方向進入科茲沃茲的必經之地，伯福德擁有“科茨沃爾德之門”的聲譽。據相關介紹，昔日的伯福德羊毛交易非常著名，使其達至富裕鼎盛。這個小鄉鎮的主街高街(High Street) 兩側是用這個區域特有的石塊建成的精致房屋和小店鋪，其中包括英國最古老的仍然在使用的藥店、溫馨的小書店。。。
照片1-5：從倫敦前往科茲沃茲區域沿途所見的一部分田園風光。
照片6-7：伯福德小鄉鎮的主街道高街順著山坡向下朝向溫德拉什河，街道兩側有許多用科茲沃茲區域特有的磚石建成的房屋。
照片8：這個中世紀小鎮的鎮政府建築是一幢非常不起眼的建築。
照片9：這個小鄉鎮高街兩側有許多小店鋪，據介紹，其小藥店是英國最古老的仍然在使用的藥店。
照片10：我被小鎮高街上的這個書店吸引，其店名挺獨特：-）））。
照片11：店如其名，進入後果然看見小店裏多處擺放著出售的帽子：-）））。
照片12-13：然而，我更感興趣的是這個店出售的書，最終選擇和看中了諾貝爾文學獎獲得者艾略特的詩集上下兩冊。
照片14：前往伯福德小鎮聖約翰教堂時經過的小道和建築。
照片15：伯福德小鎮上的聖約翰教堂。據相關介紹，這座諾曼式建築風格的教堂始建於1175年，是小鎮最古老的建築。
照片16-17：我們去時正趕上教堂內舉辦活動，遊客不能入內參觀。
照片18：於是，我們圍著教堂的院子轉了一圈，主要是古老的墓園。
照片19：其中的一個陵墓成了這兩位小朋友挑戰自己的障礙物，他們的父母站在一旁觀看；生動活潑的孩子們給古老的墓園帶來了生氣。
照片20：教堂墓園主入口處的居民住宅，生與死就這樣坦然地相鄰。
2. 科茲沃茲村莊--拜伯裏
拜伯裏(Bibury)是我們此行探訪科茲沃茲的第二站。許多人對這個村莊情有獨鍾，其中包括19世紀著名的英國紡織品設計師、詩人、小說家、翻譯家和社會主義活動家威廉·莫裏斯(William Morris)，將拜伯裏譽為英國最美村莊。拜伯裏也被歐、亞、美近代名人和媒體關注與青睞，相關新聞媒體報道它為歐洲最迷人的必經之處以及全世界最詩情畫意的村莊。
此行結束後，我和先生認為拜伯裏村莊確實很美，但我們覺得那些“最”之冠言過其實了，尤其在我們去的時候--遊人如織的旅遊旺季。當然，對同一景點的印象不同的人有不同的看法，仁者見仁，智者見智，沒有對錯之分。我們此行見到旅遊大巴以及遊客們的私家車占據了村莊的主銜道以及幾乎所有能停車之處；眾多的遊客使得鄉村顯得喧鬧和擁擠。這不僅是此行在拜伯裏見到的現象，也在其它3個村鎮見到類似現象。此行的整體感覺和經曆不如我們前3次科茨沃爾德區域之行，前3次所到的鄉村小鎮所見田園風光和建築不亞於此行所見，並且多年前所到之處遊客極少，能真正感受和體會英國鄉村的寧靜淡雅和詩情畫意。這大概就是保持與發展之間的矛盾吧；如何做好二者之間的平衡需要智慧。
照片21-22：從伯福德小鎮前往拜伯裏村莊沿途所見的一部分田園風光。
照片23：即將到達拜伯裏村莊時見到的綿羊群。拜伯裏所在的科茲沃茲區域的富有與這一帶羊毛生產有關；在12世紀和13世紀，羊毛原料出口是英國財富主要來源，而科茲沃茲區域是英格蘭三個羊毛生產基地之一，給這個區域帶來了大量的財富，產生了如拜伯裏這樣的富裕村鎮。
照片24：穿越村莊的的科隆河（River Coln）平緩地流淌，橫跨其上的是年代久遠的三孔石橋。
照片25-27：我們跨過三孔石橋，站在阿靈頓路上拍攝的村莊，如詩如畫。村莊房屋沿科隆河岸邊而建，村裏主道與河平行；這些有著陡斜屋頂、用當地特色的蜂蜜色石頭砌成的鄉村別墅見證著拜伯裏曾經的富裕；主幹道沿河岸停泊了一輛接一輛的遊客自駕車在視覺上打擾了古老鄉村的寧靜悠閑浪漫的畫麵。
照片28-29：我們站在村莊科隆河河邊的主道拍攝的拜伯裏標誌性的著名景點阿靈頓排屋。據相關介紹，這些排屋建於1380年，最初為生產羊毛的小店，在17世紀轉為織布坊，現為私人住宅。阿靈頓排屋被多部電影和電視作品作為拍攝地。
照片30-32：踏上阿靈頓路，我們近距離觀賞這排中世紀房屋。因為如今這些房屋是私人住宅，隻能欣賞其外觀。
照片33：有一條自山坡而下的溪水從阿靈頓排屋前流過，據說中世紀羊毛加工的工匠們就在門前河流溪水中漂洗羊毛，小溪的另一側是長著茂盛水草的沼澤地。
照片34：穿過沼澤地一側連接阿靈頓排屋和村裏一個小廣場之間的小道，沿著河邊漫步走向我們村裏著名的酒店Swan Hotel吃午餐。
照片35：路過小河另一側的村裏小公園。
照片36-37：坐落在科隆河畔的17世紀馬車驛站如今是天鵝酒店，拜伯裏村莊的標誌性建築之一。這個外牆覆蓋茂密綠色藤蔓的鄉村酒店背麵和側麵是百年老樹林，前麵是一個依科隆河而建的美麗花園。
照片38：爬滿綠色藤蔓的天鵝酒店入口。
照片39：天鵝酒店正廳裏的天鵝壁爐。
照片40：天鵝酒店餐館裏的酒吧。
照片41：我和先生中午在天鵝酒店的餐館享用了一頓傳統的英國餐，我們倆都點了這個鄉村著名的新鮮紅鱒魚。這個酒店的園景花園幾乎與紅鱒魚農場相連，每天有新鮮魚供應給到天鵝酒店的餐館用餐的客人。
照片42：吃完午餐後，我和先生去天鵝酒店的另一個小客廳坐了一會兒，主要是看中了這個房間裏一排排的“書”，仿佛是一個小圖書館。然而，當我走進前瀏覽取“書”時卻發現上當了：-）））。
照片43：酒足飯飽後從天鵝酒店出來後拍攝的穿越村莊的科隆河。據相關介紹，泰晤士河的正源頭就在拜伯裏不遠處，而流經村中心的這條科隆河是泰晤士河的一條支流。
照片44：站在橫跨科隆河的木橋上觀看了半天，一條紅鱒魚也沒看見：-）））。
照片45：沿著村裏主道河邊漫步賞景的遊客們，包括觀看看野鴨水鳥戲水。
照片46-49：村莊主幹道一側的房屋花園。有的房屋前花園入口處有用英文、中文、韓文、以及日本書寫的標牌告之這是私家住宅，閑人勿入；可見來這裏的國際遊客很多。
照片50-52：我和先生沿著科隆河漫步，走到了與天鵝酒店反方向的村莊另一端，遠離人群，享受恬靜、祥和、超然、純樸的鄉村之美。
照片53：走到村盡頭，看到田園裏兩頭奶牛，散發著濃鬱的鄉間氣息。
照片54-55：離開拜伯裏前往下一個科茲沃茲村鎮途中見到的田園風光。
更多我的博客文章>>>
