座落在海灣岸邊的德拉區(Deira)是新老迪拜交匯的區域，與老城區伯爾迪拜隔水相望。德拉區聚集了迪拜的多種市場，其中包括著名的黃金市場、香料市場等，充滿生氣。在一個夕陽西下的黃昏，先生和我前往德拉區閑逛，玩得興致勃勃，直至燈火闌珊才踏上歸途。
音樂《Relaxing Arabic Music》
1：交通工具
每到一個地方，如果有可能，我們會盡量選擇步行瀏覽。離開旅館前，我們谘詢相關工作人員如何從旅館前往德拉區，步行是否可行，如果不行，有哪幾種交通選擇。專門負責旅館客人遊玩服務的工作人員告訴我們步行不現實，可以選擇乘地鐵、乘出租車、乘公交車（必須轉車）、或乘船。聽說可以乘渡船，我們毫不猶豫地選擇了這種交通方式，因為我們都喜歡江海河溪流水。旅館相關工作人員進一步友好地告訴我們首先要乘地鐵加步行一段距離到老城區伯爾迪拜的海灣邊，然後才能乘船到對岸的德拉區。先生和我都對他表示了感謝，並且我開心地告訴他：“徒步遊覽是我們最喜歡的方式，可惜我們沒有在水上行走的特異功能。否則我們就走去德拉區。”話音剛落，那位工作人員和先生都笑了。。。。。。
照片1：寬闊的Dubai Creek海灣與中東波斯灣相通，在迪拜的曆史發展過程中起著舉足輕重的作用。迪拜人最早就是沿著Dubai Creek岸邊定居，即如今的老城區伯爾迪拜；與之隔水相望的就是新老交織的德拉區。
照片2：來到Dubai Creek海灣，一見到船和碼頭，我就加快腳步，興致勃勃地衝上前詢問：“請問這是前往德拉區乘渡船的碼頭嗎？”那位年輕人友好地回答：“不是。”接著，他指著不遠處停泊的一排船說：“是在那裏。”
照片3：看到將乘這樣的渡船，我更開心了；但很好奇為什麽有這麽多渡船等在這裏。後來才明白這些渡船就象在機場排隊的出租車一樣等候乘客，分享著生意，先來後到，井井有條，公平合理。
照片4：沒想到渡船碼頭有那麽多乘客，排很長的隊；除了遊客，許多是當地人，可能因為是下班高峰。閱讀到碼頭一個小房子上的通告，單程船票僅1迪拉姆(大約27美分)，先生和我都難以置信(小提示：我們大家當時是先上船，後付費，隻收現金)。每條渡船大約能坐10至15位乘客。如此便宜的渡船費，我覺得可能還不夠開船的汽油費呢。先生安慰我說：“你就別杞人憂天了。迪拜有的是石油，油價不貴。”
照片5-6：水麵上穿梭著多艘渡船，在伯爾迪拜區海灣碼頭和德拉區海灣碼頭之間來來往往；海鳥或翱翔在海灣上空，或嬉戲在水麵，或圍繞渡船盤旋；一派詳和。
照片7：我非常喜歡這樣乘渡船的經曆以及在水麵上觀賞兩岸所見，可惜整個行程很短，大約10至15分鍾。於是，我纏著先生，請他陪我又坐了一個來回，依然意猶未盡。
照片8-9：沿著海灣岸邊的德拉區新老交織的建築。
照片10：德拉區海灣渡船碼頭。
照片11-12：坐在我身旁的這位穿藍長袍乘客非常友好，上岸後就是他給我們指路，並且專門帶我們走上通向黃金市場的街道後，他才轉身離開。
2：黃金市場
德拉區集中了迪拜的多種市場；其中，黃金市場最為出名，成了探訪迪拜的一個旅遊景點。出於好奇，我們也前往遊覽，在黃金市場"window shopping"了一段愉快的時光：-）））。
照片13：從渡船碼頭通向黃金市場的街道雖然狹窄，但非常幹淨。
照片14：街道兩側有許多店鋪，大大小小的清真寺夾雜在其中。
照片15-16：終於來到迪拜著名的黃金市場，人挺多；不過，這其中有多少人是真正來購物，又有多少人是象我們這樣的好奇遊客：-)))。
照片17-18：黃金市場有好幾條街道，兩側珠寶店林立；有些黃金飾品是常見的造型，如手鐲、項鏈、戒指等。
照片19-20：那裏黃金飾品種類之繁多，真使我大開眼界。其中，有些黃金飾品設計頗具藝術性，而有些設計則使我懷疑其實用性，覺得那麽沉重的飾品戴著身上是否有如同戴了枷鎖的感覺：-）））。
照片21-24：有些黃金飾品中鑲嵌了寶石。
照片25：有的黃金店門口有多種文字介紹，包括中文。
照片26：我用手機拍攝一個店鋪櫥窗展示的黃金飾品，先生用手機拍我拍照。這個金品店工作人員熱情地用中文“你好”與我們打招呼。我們進去仔細看了一些黃金飾品的價格，不是貴得離譜，並且比中國或美國便宜。先生問我看中了哪樣飾品，他願意買給我做紀念。我對他搖搖頭，微笑著說：“謝謝你的慷慨。不過，你是知道的，我對金銀首飾不感興趣。”
照片27：這樣的黃金“批甲”隻需2萬多迪拉姆(大約6千至7千美元)。看到這樣的價格使我有點懷疑其含金量。(注：回到美國後，給一位印度朋友看了照片並分享我的疑惑。她說做成這些形狀的黃金飾品通常是18K金或14K金；雖然不是24K純金，但含金量不會假。據她所說迪拜黃金市場的飾品之所以比美國等地便宜，不是因為黃金價格便宜，主要是因為做這些黃金飾品的工藝費便宜。她的姑媽全家定居在迪拜，為她代購了她結婚時用的所有黃金飾品。這位朋友也告訴我，那些看上去很重的黃金飾品其實並不重，並且隻是在結婚、參加重大活動時戴，平常是不戴，主要是不方便。)
照片28-29：有一些遊客在金品店前拍照留影，Window shopping的人不是少數：-)))。
照片30：這些男士們手中拎的都是黃金飾品？如果是，那其中一位男士買了不少珠寶呢：-)))。
照片31：黃金市場每條街似乎都有不少人。
3：香料市場、雜七雜八等
照片32-33：香料市場也挺熱鬧。
照片34-35：街麵許多店鋪都賣伊朗藏紅花，並且有中文指示。
照片36：阿聯酋乃至其它中東國家的土特產店。
照片37：看到又一個小商品市場。
照片38：這個售畫店使我們想起在美國認識的一對浙江義烏同鄉夫婦就是做此生意，並且做得很大；除了中國，他們還將公司開到了美國、中東(包括迪拜)、和非洲。我與先生開玩笑說要不要將照片發給他們詢問這些畫是否從他們公司批發。先生微笑著說這些畫到了實體店有可能已經轉了好幾個中間商了。
照片39：在這個街道店鋪裏見到的阿聯酋女子長袍、頭巾等顏色比通常所見豐富多了。
照片40：燈火闌珊，我們踏上歸途，很開心又坐了渡船，欣賞到海灣兩岸夜景。
更多我的博客文章>>>
