謝謝分享。ITHACA--綺色佳,名字翻譯得好美。我和家人18年前去玩過，景如其名。

所有跟帖： 

• "綺色佳"是民國時代的中文譯名,看看冰心的文章裏就有. -橫塘雨眠- ♀ (0 bytes) () 05/17/2014 postreply 20:32:45

• "綺色佳"有些誇張，音譯更好。民國時見識有限，唯美點，可以理解 -五湖以北- ♂ (0 bytes) () 05/18/2014 postreply 06:22:15

• 音譯是哪幾個字？國內朋友剛從那邊來過，說是叫“YI SHA KA”，當時沒追問怎麽寫的。 -yuntai- ♂ (0 bytes) () 05/20/2014 postreply 10:06:36