中國人轉述日本人的話多數隻是一種用心：日本人說中國文化早就死了，所以中國文化早就死了。

日本人做夢，有些中國人跟著做

所有跟帖： 

• 馬克思的著作很多都是從日語轉譯成漢語的。您是蘇格拉底，怎會不知道這個？ -馮墟- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:08:26

• 俺不是蘇格拉底，所以俺也不需要知道這個：）俺倒聽說馬克思本是日本人，又如何？ -stonebench- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:11:02

• 什麽叫不需要知道，你前麵的說法汙蔑中國早期馬克思主義傳播者呀。 -馮墟- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:22:02

• 你這個概念換得太粗糙了：日本有共產黨，所以日本是共產主義國家嗎？美國支持共產日本嗎？ -stonebench- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:24:09

• 我寫的是現代漢語，你讀不懂嗎？資本論最早都是由日語轉譯成漢語的。你前麵的說法對轉譯者是一種汙蔑。 -馮墟- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:31:58

• 哎呀失敬，原來是現代漢語。俺還以為是現代日語呐：）。俺哪裏汙蔑譯者了？譯者說的“崖山之後無中國”嗎？還是全日本共同翻譯的 -stonebench- ♂ (173 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:49:44

• “中國人轉述日本人的話多數隻是一種用心：日本人說中國文化早就死了，所以中國文化早就死了。”這話毫無道理。 -馮墟- ♂ (54 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:54:48

• 嗯，這個可以解釋。俺的意思是：中國人轉述“崖山之後無中國”這句話，多數隻是一種用心。 -stonebench- ♂ (65 bytes) () 01/30/2023 postreply 18:04:42

• 幾重用心 就不用愁了 就事論事 好好學習曆史 才能奮發向上 不要剛剛吃飽了飯沒幾天 就自吹自擂 -wawa123- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:08:36

• 既然提到了日本 就多學習一下吧 別人為什麽托亞入歐？曾幾何時打得老中屁滾尿流？前車之間後車之師 -wawa123- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:11:14

• 前兩天俺剛分析過：因為日本是美歐對付中俄的好工具，當然要扶持。當然不止扶持，還要隨時打落幾顆牙齒，保證它不敢還口：） -stonebench- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:16:19

• 脫亞入歐成功，真讓人眼饞哦！你說賊麵對吃肉和挨打會選哪個？如果是聰明的賊 -stonebench- ♂ (182 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:22:43

• 俺看中國人學習曆史發憤圖強不用愁，對有些禍心的提防倒需要提醒。 -stonebench- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:13:33

• 但中國曆史太捅肺，中國文化一次次淬火重生，倒是日本韓國連自主都做不到了：） -stonebench- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:08:59

• 真的啊 不忘初心啊 -wawa123- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:30:32

• 漢文化早就被折騰得麵目全非了，倒是被日韓借鑒去的漢文化被他們發展傳承下去。我們用的是Mandarin滿漢語，漢語拚音隻有 -MoonlightBee- ♂ (81 bytes) () 01/30/2023 postreply 17:38:18

• 是的。英式英語也被美式英語折騰得麵目全非了，倒是被日本印度借鑒去的英式口音被他們傳承下去。我們用的是美式英語，北美蠻夷味 -stonebench- ♂ (230 bytes) () 01/30/2023 postreply 20:00:05

• 當然是假的。中國文化早就亡了。日本人說的，真理值爆表。誰敢不服啊。 -stonebench- ♂ (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 20:02:40