馬丁日隨想

1月17日,是 Martin Luther King (馬丁路德金) 紀念日。說到馬丁,自然就會想到他的著名的演講“我有一個夢想”。馬丁在演講中,用一串排比句“我有一個夢想…, 我有一個夢想…, 我有一個夢想…”, 表達了對平等的憧憬,對自由的追求,對信念的義無反顧。酣暢淋漓,氣勢磅礴,遒勁有力。這篇演講是曆史上最著名的四個英語演講之一。

另外一篇同為最著名講演之一的是,美國內戰時期的總統林肯,1863年在Gettysburg(葛底斯堡)公墓的演講。這篇演講也是用三個排比句結尾,“為民所有、為民所治、為民所享的政府,絕不會從這片土地上消亡“(and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth), 鏗鏘有力,闡述了南北戰爭意義的精髓。這篇經典的演講,以其簡潔莊重,思想深刻而譽滿全球,名垂青史,。

1863年7月1日到7月3日,美國內戰中的南北雙方,在葛底斯堡發生了一場至關重要的戰鬥。雙方參戰士兵多達15萬,死亡人數共有5萬之多,其慘烈由此可見一斑。北方軍最終獲得戰鬥的勝利,從此扭轉了戰爭初期的一直劣勢,為最後勝利奠定了基石。

為了安葬在這場戰鬥中犧牲的士兵,賓州政府在當時北方軍堅守的陣地中心區域,買下了一大片土地,作為士兵公墓。1863年的11月,公墓建成,林肯總統受邀參加揭幕儀式,在葛底斯堡發表了這篇著名的“Gettysburg Address”(葛底斯堡演講)。

在葛底斯堡國家公墓林肯講演的舊址上,有一座紀念牆。夏日的藍天白雲下,我麵對林肯的雕像,默默無語,微風裏,我似乎聽見了“government of the people, by the people, for the people“。

當年的Gettysburg戰場,在1895年就成為了國家軍事公園,占地6000英畝,至今屹立著1300多座紀念碑,擺放著400多門大炮。我走在當年林肯走過的戰爭遺跡上,心想不斷地想,如果當年南方軍獲勝,或者北方軍妥協,那麽今天會是一個什麽樣子。林肯所以被譽為美國曆史上最偉大的總統之一,就是他堅定地維護了國家的統一。在這個戰場上,我知道了那是一件多麽艱巨的事情。

如果說林肯的演講讓我記住了美國前輩為維護國家統一所做的犧牲,那麽馬丁的演講就是讓我看見了美國當年種族歧視的嚴重。從這些演講中,我觸摸到了曆史的真實。




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

謝分享。照片拍的莊重。 -簡丹兒- 給 簡丹兒 發送悄悄話 簡丹兒 的博客首頁 (0 bytes) () 01/18/2022 postreply 14:34:28

謝謝分享 -莊文雅- 給 莊文雅 發送悄悄話 莊文雅 的博客首頁 (161 bytes) () 01/18/2022 postreply 16:07:25

“從這些演講中,我觸摸到了曆史的真實。”好文好圖,謝謝介紹。 -snowandlotus- 給 snowandlotus 發送悄悄話 snowandlotus 的博客首頁 (0 bytes) () 01/18/2022 postreply 18:43:40

請您先登陸,再發跟帖!