比較好奇的是西方文學裏從來沒這種糾結,是我們才有人味兒麽?
所有跟帖:
• 是因為西方文化裏強調的多是個人主義,所以他們沒有家國糾結?西方個人主義之下的集體主義存在麽? -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 04/07/2021 postreply 13:18:08
• 俺覺得是拿西方的價值與理論來套中國的才會擰巴。比如一個“他”字,第三人稱,中國本來通指男女不標性別。 -stonebench- ♂ (1050 bytes) () 04/07/2021 postreply 13:26:27
• 西方文化中也沒有義這個概念,基督教的因信稱義的義和我們中國人的義也不同。 -為人父- ♂ (0 bytes) () 04/07/2021 postreply 14:12:37