我覺得喜歡現代文學的,或者思維打開的,應該對神跡有興趣,可解讀的太多了。也謝謝丹兒鼓勵:)
所有跟帖:
• 假如讓一個有經驗的歐美讀者來讀這篇小説,他是否還認為其表現是新鮮、豐富的? -中間小謝- ♂ (122 bytes) () 12/02/2020 postreply 13:02:08
• 梵高的畫受浮世繪影響很大,甚至在自己的畫裏把它們畫成背景;黑澤明又將凡高的畫拍入他的夢裏。我被迷迷迷迷住了:) -影雲- ♀ (0 bytes) () 12/02/2020 postreply 13:07:21
• 你沒有回答我的問題。梵高是轉化了日本藝術的,而且衹用了很少一部分,不是擬作,更非仿作。 -中間小謝- ♂ (170 bytes) () 12/02/2020 postreply 13:12:51
• 有關係嗎?哈金用英文創作;文法語言的改變不是更巨大的不一樣嗎?你的糾結就是你的心結。 -影雲- ♀ (0 bytes) () 12/02/2020 postreply 13:16:04
• 梵高的短筆觸來自日本的水墨畫。 -影雲- ♀ (0 bytes) () 12/02/2020 postreply 13:17:59
• 你不願意回答就算了。 -中間小謝- ♂ (38 bytes) () 12/02/2020 postreply 13:20:26
• 我給你的答案是敞開的;意味著讓你思索你的問題。 -影雲- ♀ (0 bytes) () 12/02/2020 postreply 13:22:29
• 我的答案不重要;因為你的困惑源自你自己”平靜”如處子般的心。pls embrace the changing world...: -影雲- ♀ (0 bytes) () 12/02/2020 postreply 13:28:35
• 又不是寫小說,平靜的心挺好的。每個人對生活的需求,感受與理解不同。 -applebee3- ♀ (0 bytes) () 12/02/2020 postreply 15:40:35
• 我們在談論小說。請看上下文。 -影雲- ♀ (0 bytes) () 12/02/2020 postreply 16:26:01
• 榮格在心理學的探索裏融入了東方的智慧;詩人Mary Oliver ,作家Octavio paz裏都可以感受到東方的影子;so w -影雲- ♀ (0 bytes) () 12/02/2020 postreply 13:12:20
• Led Zepline, beatles都有東方的影響;他們還是他們! -影雲- ♀ (0 bytes) () 12/02/2020 postreply 13:13:33