今天看看聖經裏的一句話，看看耶穌說了些什麽

來源: 路文斯基於 2013-11-20 17:08:47 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (6528 bytes)

本文內容已被 [ 路文斯基 ] 在 2013-11-21 07:08:13 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

Matthew 6:33, But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

Seek ye first == 首先把注意力放在你自己上，尋找你自己。Ye 就是你自己的意思，Seek就是尋找。這句話就是我一直說的自我詢問，不斷地詢問“我是什麽？”或“我是誰？”

Seek ye first the kingdom of God, and his righteousness == 在你自己中尋找上帝的天國。耶穌把本性ＳＥＬＦ比喻成上帝的天國。　耶穌的“上帝的天國”和佛的NIRVANA是完全相同的意思，也就是大我SELF的意思。　注意，曆史上充滿了翻譯者的誤解，這句話並不能理解成：“首先找你的上帝的天國”，這樣的理解也許在語法上沒問題，但意思完全偏離了耶穌的原意。耶穌的原意是強調“在你中尋找上帝的天國”，而不是“找你的上帝的天國”，這細微的理解偏差，就完全誤解了。

and all these things shall be added unto you. ==　隻要你在自己中尋找，所有的神聖都會自動地加到你中。　注意，這句話有個重點，神聖會自動地給於你，而不是你去獲得，也就是說，隻要你不斷地向內自我詢問，“誰有這些思想？”“誰有這些情緒？”“我是誰？”慢慢地，神聖會自動地在你中顯現出來。修行上路後會逐漸變的無需努力，好像進入了自動駕駛飛機，當開始啟動了“我是誰？”的自我詢問後，慢慢地，到了某個時刻，你會體會好像不是個人（EGO)在詢問了，而是本性大我（你可以暫時說是上帝）在替你問了，好像沒必要努力了。所有的福樂，自由，博愛，智慧，恩典（GRACE)都會慢慢充滿你，這個你已經不再是原來的EGO。耶穌在這裏用了被動語句，就是要說明尋找自我的EGO（開始的Ｙｅ）在不斷詢問後會逐漸式微，取而代之的是你的本性，實相。尋找自己的本質當然是從EGO開始的，但逐漸地，本性自我會完成這個過程。 EGO從主動逐漸轉化成被動，這就是被動語句的意義。最後你會發現，當初開始詢問的ＥＧＯ根本不存在，你從來就是本性自我ＳＥＬＦ，什麽也沒發生，什麽也不會發生，永恒無變，除了ＳＥＬＦ，無其它。

Psalm 46:10 – Be still and know that I am God

這句話是詩經裏來的，但幾乎整個基督教都理解錯了。他們不真的懂得為什麽說Be still就知道“我是上帝”了。後來的人都把Be still理解成“住嘴”，把know that I am God理解成“上帝宣布我是上帝”。其實從最普通的邏輯都說不通，為什麽一個無限偉大的上帝需要向人宣布“我是上帝”？這好像沒有必要。其實這句話真正的原意就是要你進入寂靜，然後就會自己知道“我就是上帝”。　Be Still的意思就是入定，或進入寂靜，寂靜不是人們認為的沒有聲音的寂靜，而是思想停止的精神上的寂靜。當思想停止了，本性大我就照耀了，也就是說你發現了自己是無限的無處不在的整體意識，你發現你就是上帝。

可惜大部分人誤解成有一個威力無比的上帝對下麵的人訓斥說，“你們住嘴了，不要作聲了，我要你們知道我就是上帝”。如果有這樣的一個上帝，他就是有EGO，要宣布自己的偉大。當初古希伯來時期的人有強烈的君主和小民意識，這樣的誤解就自然而然地流傳下來。詩經並非是耶穌的話，可能來自比耶穌還早的古希伯來的精神書籍。這句話分明是那時候某一位大徹大悟的修道士的感言，告訴後人，隻要你達到精神上的寂靜（思想停止），你就會知道你是上帝。

當你讀了我那麽多篇帖子，然後回去看看聖經，開始知道耶穌在講什麽了。耶穌講的道理和佛講的道理是完全一致的。　你不必是基督徒，也不必是佛教徒，因為你根本不是“人”，但你應該跟著耶穌和佛講述的方向自我詢問。他們兩位講的其實不是神學，而是科學：當你的思想停止了，你就會發現你的本性，這就是自然規律，真正的科學。