好問題。搜了一下真長姿勢。marvericks是沒有“破相”的牛。該詞來源於一個叫Samuel Maverick的人的姓。他是得

該詞來源於一個叫Samuel Maverick的人的姓。他是得州的一個牧場主,拒絕按照通則給他的牛打烙印。

達拉斯坐落在美國的西部.. 西部牛仔大家肯定是熟悉的.
其實西部牛仔是騎馬的..在美國就有出生小馬不怕牛的意思.

美國的意思是達拉斯小馬
中國翻譯意思過來就是出生牛犢不怕虎.
所以稱達拉斯小牛

所有跟帖: 

還暗地裏補習,問我不就得了,哈哈 -I751- 給 I751 發送悄悄話 I751 的博客首頁 (0 bytes) () 12/16/2015 postreply 12:02:29

尻字怎麽念? -美麻子- 給 美麻子 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/16/2015 postreply 12:18:59

靠。 -大前兩米- 給 大前兩米 發送悄悄話 大前兩米 的博客首頁 (0 bytes) () 12/16/2015 postreply 12:23:06

褲!~~ -美麻子- 給 美麻子 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/16/2015 postreply 12:37:51

請您先登陸,再發跟帖!