關於“撞韻”之說,最早可追溯到南北朝的詩壇領袖沈約的“四聲八病”說。但幾百年後的唐朝,著名詩人們仍頻頻有撞韻不疲,直到

來源: 老梅林 2023-04-30 19:22:04 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (8128 bytes)

晚清陳匪石明確說”撞韻“為詩病。其實按陳關於格律詩的全部要求去寫,詩人們恐怕會舉步維艱。

另外,明明撞了韻,但評詩者卻找出詩中破解撞韻的"妙”處替名人搽胭脂。如果不是名人呢?

當然,任何詩人都應努力追求不致病死的絕妙好辭。

 

附:唐   元稹  《江邊四十韻》(紅字”撞韻“)

官借江邊宅,天生地勢坳。欹危饒壞構,迢遞接長郊。
怪鵩頻棲息,跳蛙頗混淆。總無籬繳,尤怕虎咆哮。
停潦魚招獺,空倉鼠敵貓。土虛煩穴蟻,柱朽畏藏蛟。
蛇虺吞簷,豺狼逐野麃。犬驚狂浩,雞亂響嘐嘐。
濩落貧甘守,荒涼穢盡包。斷簾飛熠耀,當戶網蠨蛸。
曲突翻成,行廊卻代庖。橋橫老顛枿,馬病裛芻茭。
一一床頭點,連連砌下泡。辱泥疑在絳,避雨想經崤。
相顧憂為鱉,誰能複係匏。誓心來利往,卜食過安爻。
何計逃昏墊,移文報舊交。棟梁存伐木,苫蓋愧分茅。
金琯排黃荻,琅玕嫋翠梢。花磚水麵鬥,鴛瓦玉聲敲。
方礎荊山采,修掾郢匠铇。隱錐雷震蟄,破竹箭鳴骹。
正寢初停午,頻眠欲轉胞。囷圓收薄祿,廚敝備嘉肴。
各各人寧宇,雙雙燕賀巢。高門受車轍,華廄稱蒲捎。
尺寸皆隨用,毫厘敢浪拋。篾餘籠白鶴,枝剩架青?。
製榻容筐篚,施關拒鬥筲。欄幹防汲井,密室待持膠。
庭草傭工薙,園蔬稚子掊。本圖閑種植,那要擇肥磽。
綠柚勤勤數,紅榴個個抄。池清漉螃蟹,瓜蠹拾螌蟊。
曬篆看沙,磨刀綻海鮫。羅灰修藥,築垛閱弓弰。
散誕都由習,童蒙剩懶教。最便陶靜飲,還作解愁嘲。
近浦聞歸楫,遙城罷曉鐃。王孫如有問,須為並揮鞘。


戲贈樂天複言      元稹
樂事難逢歲易徂,白頭光景莫令孤;弄濤船更曾觀,望市樓還有會無;
眼力少將尋案,心情且強擲梟盧;孫園虎寺隨宜看,不必遙遙羨鏡湖。
 

王安石   泊船瓜洲

京口瓜洲一水間,鍾山隻隔數重山。春風又綠江南,明月何時照我還?


蘇軾       傅堯俞濟源草堂
微官共有田園興,老罷方尋隱退廬。栽種成陰十年事,倉黃求買萬金無。
先生卜築臨清濟,喬木如今似畫圖。鄰裏亦知偏愛
,春來相與護龍雛。


 

所有跟帖: 

謝謝。您的例子和說明很全麵。從讀的感覺來說,撞韻後少了一點頓挫感,故不“撞”為好。由於其他任何仄聲都可選,所以易於避免。 -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 05/01/2023 postreply 07:21:44

四聲八病是一個籠統的定義和建議。在不礙詩意的前提下,可以琢磨琢磨。 -惜也- 給 惜也 發送悄悄話 (326 bytes) () 05/01/2023 postreply 20:14:16

我沒說清楚,應該是八病的後四病是隻針對韻母或者聲母。 -惜也- 給 惜也 發送悄悄話 (114 bytes) () 05/01/2023 postreply 20:24:38

謝謝灼見。雖然這些原則是唐以前的人提出來的,但我想對於比較嚴格的律絕比較重要,對短的古體詩恐怕也比較重要。對於 -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (1184 bytes) () 05/02/2023 postreply 07:31:42

您說的"上聲/平聲/上聲/平聲",不太對勁,應該是著了"上尾"這個道。 -惜也- 給 惜也 發送悄悄話 (150 bytes) () 05/02/2023 postreply 09:03:23

謝謝,可能是部分原因。。。然而,你們習平水韻者可能不太注意,陰平和陽平感覺真的不同,這是個新事物,老祖宗那時候沒有。 -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2023 postreply 09:21:45

誰說我們不太注意?相反,成大家者基本上都很注意。新習者也漸有所悟。 -惜也- 給 惜也 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/02/2023 postreply 11:47:33

陰平、陽平都用也有感覺不好的,比如 陽平-陽平-上聲-陰平,我感覺就不對勁,沒道理。 另外, -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (399 bytes) () 05/02/2023 postreply 09:34:27

請注意,你的兩個例子裏,三個韻字中都有一到兩個雙元音字節,類似於ian,uan,iang。這本身對單元音韻字而言就是一個 -惜也- 給 惜也 發送悄悄話 (51 bytes) () 05/02/2023 postreply 11:51:34

您是原先就知道的,還是現分析出來的? -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2023 postreply 12:03:07

這個具體回答是現分析出來的。但是,我對經典文字的篤信是一慣的。 -惜也- 給 惜也 發送悄悄話 (117 bytes) () 05/02/2023 postreply 12:44:34

是的,這也是我們兩個博主現在願意學習的原因。謝謝。 -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2023 postreply 12:58:50

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”