這就難了。詩無達詁，九十九個意見一致，也不能判那一個錯。

所有跟帖： 

• 然也。但是這並非詩經， 似乎應該有較為明顯的解釋。我非文科， 也許就有理解的困難。 鬥膽翻譯出來就是為了得到方家指教！ -井底之蛙-77- ♂ (0 bytes) () 10/31/2022 postreply 18:42:47

• 不要妄自菲薄。你的詮釋有見地。 -老梅林- ♂ (0 bytes) () 11/01/2022 postreply 04:46:04

• 謝梅兄鼓勵！ -井底之蛙-77- ♂ (0 bytes) () 11/01/2022 postreply 16:49:40