【七律】曲師七十敬贈

【七律】曲師七十敬贈

讀君如麵解相違，

不信文章七十稀。

定是尋常無酒債，[1]

方於困厄有珠璣。[2]

經霜歲月秋紅好，

伏櫪心思晚綠肥。

北極天鍾催作息，

耕閑恰可放詩飛。

 

[1] 杜甫《曲江》詩之二：“酒債尋常行處有，人生七十古來稀。”

[2]“困厄”取曲師《七十初度有作》：“青春困厄禍兮福，中歲勞飛苦也甘。”

所有跟帖： 

• “經霜歲月秋紅好，伏櫪心思晚綠肥。”，欣賞學習訓兄好律！祝您新年吉祥，萬事如意！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 07:11:48

• 佳律欣賞！問候冬安！新年快樂！借寶帖祝曲師生日快樂！ -逢緣隨意- ♂ (14 bytes) () 12/29/2014 postreply 07:28:04

• 謝謝逢緣兄！生日已過半月有餘，原不想在壇中披露。再謝各位！ -曲未平- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 09:16:20

• 人生七十古來稀，這說法早已不適用於現今年代了，這才是好年頭開始呢！祝大家身體健康！ -逢緣隨意- ♂ (14 bytes) () 12/29/2014 postreply 10:17:23

• 不錯。如果這首是我自己寫的，我會把心思的思字換成＂情＂或＂神＂字。美玉微暇，不吐不快，訓師包涵。 -墨瑞- ♀ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 08:01:15

• 是的，僅就詩言，心思都是陰平，這裏換個陽平字，讀來更抑揚些。陳寅恪有“織素心情還置酒”句。也許愚訓兄措詞時另有匠心，或墨瑞君另有 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 09:02:34

• 上貼未全顯示，補如下：“也許墨瑞君另有看法，不僅僅是音韻的問題”。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 09:04:42

• 記得我剛上壇，墨瑞就指教過這個思字。在“心思”裏，該是仄聲了。借地給曲先生拜壽！ -白九- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 09:14:28

• 一般言，名詞用讀仄，動詞用讀平。但夜聞歸雁生鄉思，讀仄，而翹首東雲惹夢思（魯迅句），讀平。下麵是一篇舊文，不知能附上否。 -曲未平- ♂ (1790 bytes) () 12/29/2014 postreply 09:40:04

• 曲師好！這個問題前一陣討論過，在網上詩庫查前人詩作中“夢思”的“思”確都是平聲。 -阿留- ♂ (382 bytes) () 12/29/2014 postreply 10:09:58

• 這是個有趣的問題,有空真可查查。如果我造這樣兩句詩： 何必勞君勤問訊，此生難語是心思。思讀平，是否可以? -曲未平- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 10:18:44

• 我想可以。前人有例： -阿留- ♂ (424 bytes) () 12/29/2014 postreply 10:33:07

• 謝謝阿留的例子。名仄動平應是最常見，但有時也許可視其位置，有所變通。相思的思好像沒有讀仄的。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 14:02:20

• 對，相思的“思"全是讀成平聲的。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 14:49:47

• 這是年前有關“思”字的討論的兩帖與跟帖。供曲師參考。 -膠老爺- ♂ (108 bytes) () 12/29/2014 postreply 15:09:01

• 謝謝膠兄。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 12/30/2014 postreply 08:12:06

• 受益良多，多謝曲師及各位詩友指點！ -一劍天涯- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 10:30:10

• 叩謝九兄！關於思字，討論而已，向大家學習。墨瑞想是因平仄而改用情。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 09:46:16

• 定是尋常無酒債，方於困厄有珠璣。亦莊亦諧，似淺還深。學習！問候愚訓兄！ -白九- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 08:29:16

• 深謝愚訓兄遠寄瑤章！知心人語，讀之感愧！ -曲未平- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 08:52:46

• 問候曲師！恭賀大壽！ -遍野- ♀ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 11:58:03

• 深謝了！ -曲未平- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 14:36:59

• 耕閑恰可放詩飛。-- 問好訓兄！新年快樂！ -遍野- ♀ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 11:54:09

• 好律！問好訓兄！向曲師致敬！ -Hope_Hope- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 15:32:56

• 謝大家雅賞，祝曲師生日快樂。關於思字探討很受益。近期有種說法是不論動名，平仄兼用，隨心而致，不知對否？ -愚訓- ♂ (0 bytes) () 12/29/2014 postreply 17:37:04

• 問候訓兄！前一陣查過，感覺這樣說太籠統，最好還是根據具體情況查一下。比如”夢思”，“相思”，經查詢發現不論做名詞還是動詞都是平聲 -阿留- ♂ (645 bytes) () 12/29/2014 postreply 17:45:10

• 深謝留兄提供的網站，收藏了！ -一劍天涯- ♂ (0 bytes) () 12/30/2014 postreply 04:51:20

• 一弦一柱思華年句，中華書局喻守真編注的《唐詩三百首詳析》中思標的是平聲。倒真是一個三平尾。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 12/30/2014 postreply 05:53:51

• 那樣的話，則需要假設唐人律詩並無“三平尾”的禁忌了？ -阿留- ♂ (6 bytes) () 12/30/2014 postreply 07:08:57

• 還有文天祥句“零丁洋裏歎零丁“，如果按”歎“字動詞平名詞仄的原則，也成三平尾了。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/30/2014 postreply 07:11:14

• 詩有時會叫格律讓步，有時讀者也隻能當平時讀平，當仄時讀仄了。袁枚在隨園詩話裏有文舉了很多例子。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 12/30/2014 postreply 08:11:11

• 多謝曲師指教！感覺這些可平可仄的字，均存在一定的靈活性。但有的情況因為慣例而不可輕易改，需要注意。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/30/2014 postreply 08:17:49