再議“日上花枝露乍瓏,輕兜彩翅試新風” 再謝眾詩友!

來源: 石蝶 2014-02-16 06:22:23 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1549 bytes)

原拙初為:

”日上花枝露乍瓏,輕兜彩翅試新風。悄然一襲香盈腹,早悉春天隔柵濃。”(借韻)

我是用露乍瓏和試新風來突出是一天之晨。然後由風引來香襲,由香思襯到鄰家的春光。一環套一環。
後想到蝶有多大?恐怕一花一世界也不為多!如何感一春?
又想到,如果眼前已有花,那麽對一蝶來說,如何能辨別出花香來自鄰家哪?故最後忍痛舍棄眼前花,把花一股腦放到鄰家了!且濃要借韻。

於是改成原拙二了:

“日上春枝露乍瓏, 輕兜彩翅試新風。 幽然一襲香盈腹, 隔柵飄來幾瓣紅。”
(俺其實挺喜歡這個想法的!)

發表時又改原拙三為:

“日上晨枝露乍瓏, 輕兜彩翅試新風。 幽然一襲香盈腹, 已悉春花隔柵紅。”


遣詞造句時刻意是一個暗自思忖的嬌氣的樣子。自嘲為林妹妹。


風風兄關於轉句和結句的建議非常中肯!建議為:

“日醒南枝滿目空,誰家彩翅出牆東。幽香來請窈窕腹,作客芳鄰一品紅。”


絕對高端大氣,倜儻的俠蝶風範!


安靜改寫了俺的原拙一為:

“日上青枝露乍瓏, 輕兜彩翅試新風。 欣然一襲香盈腹, 鄰舍春光隔柵濃。”

如果俺寫的是林妹妹,那安靜的這個就是元春了!欣然得明朗大氣!鄰舍對王兄,曲師和風風兄的建議都有了滿意的答複!
結到春天上的確有一個升華! 青和光字換得都好。非常感謝王,風,靜及曲師的討論!受益匪淺!

那麽俺原拙二和三哪?如何改進?俺還是有點舍不得俺的林妹妹。。。

也歡迎其它詩友加入討論!

所有跟帖: 

經仔細斟酌推敲,都成好詩。問好。蝶兄! -費嘉- 給 費嘉 發送悄悄話 費嘉 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2014 postreply 07:08:29

謝謝費嘉兄!個人總有一葉障目或身在此山中的時候,跳出來總有收獲! -石蝶- 給 石蝶 發送悄悄話 石蝶 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2014 postreply 08:15:33

日上青枝露乍瓏, 輕兜彩翅試新風。 悄然一襲香盈腹, 許是春光隔柵濃? -石蝶- 給 石蝶 發送悄悄話 石蝶 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2014 postreply 08:38:16

月傍高枝棄草叢,空留彩蝶泣隨風;悄然一襲良心醒,羞愧難當滿麵紅。 -淡黃柳- 給 淡黃柳 發送悄悄話 淡黃柳 的博客首頁 (235 bytes) () 02/16/2014 postreply 08:49:12

也有紅著臉幹壞事兒的呐! -石蝶- 給 石蝶 發送悄悄話 石蝶 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2014 postreply 10:29:27

理科生是這樣描述的 -潤濤閻- 給 潤濤閻 發送悄悄話 潤濤閻 的博客首頁 (382 bytes) () 02/16/2014 postreply 09:14:15

逗呆了!如此理科,那俺下首詩是不是要送給“腦”愛的女生啊!😄!潤濤兄夠油墨! -石蝶- 給 石蝶 發送悄悄話 石蝶 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2014 postreply 09:54:36

俺再多一句嘴。俺也很喜歡你的這一首: -王端- 給 王端 發送悄悄話 王端 的博客首頁 (432 bytes) () 02/16/2014 postreply 13:57:16

暈~~瞧您這小心翼翼的勁兒~~~至於麽O(∩_∩)O哈哈~ -安靜- 給 安靜 發送悄悄話 安靜 的博客首頁 (323 bytes) () 02/16/2014 postreply 14:09:05

這下俺就放心了。哈哈! -王端- 給 王端 發送悄悄話 王端 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2014 postreply 14:14:06

簡單講,隔非隔壁而是隔著的意思。不過蝶再斟酌斟酌應該有更好的句子,晚安!:))) -安靜- 給 安靜 發送悄悄話 安靜 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2014 postreply 14:20:00

還是不太懂-- 隔著柵欄不就是鄰家嗎?至少在美國是這樣。也許別處不同。 -王端- 給 王端 發送悄悄話 王端 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2014 postreply 14:25:04

俺明白了!俺們小門小戶的隔柵就是鄰家了,他們大門深宅的隔來隔去都是後花園麽!樂! -石蝶- 給 石蝶 發送悄悄話 石蝶 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2014 postreply 15:01:20

露乍瓏, 知道意思,但語句不通。砸一磚:)) -*東籬*- 給 *東籬* 發送悄悄話 *東籬* 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2014 postreply 18:27:49

嘩地濺了一地水!都是心疼淚!這是第三磚了!俺拿去改! -石蝶- 給 石蝶 發送悄悄話 石蝶 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2014 postreply 20:51:50

粉染朝霞撲幼桐, 輕兜彩翅試新風。 欣然一襲香盈腹, 敢是春花隔柵紅?俺貼上麵了以便拍磚! -石蝶- 給 石蝶 發送悄悄話 石蝶 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2014 postreply 09:21:04

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”