一張普普通通的長椅

在一個我常去的dog park裏,有幾張長椅。其中的一張我是比較偏愛,也許是因為它的位置。它上麵有樹葉可以擋陽,前麵可以遠眺。一眼望去,這是一張普普通通的公園椅子,除了應有的結實牢固外,它並沒有特色。但這不是一張普普通通的椅子,因為這是Gillian的椅子。

椅背上有一塊銅牌,上麵雕刻著一小段文字:

Come & sit on Gillian's seat.

Watch all the dogs playing at your feet.

Rest on Gill's chair & enjoy what you see.

Gill is right here.

Her spirit flying free.

我不知道誰是Gillian, 想必也不曾認識Gillian的主人。但可以肯定的是Gillian曾快樂地在這公園裏和它的主人度過不少美好的時光,它的主人曾細心嗬護它,也深深的愛護它,以至於在它身後它的主人決定捐贈椅子椅子作為紀念。這裏雖是澳洲,我想這應該是英國文化的影響。英國文化中有許多難能可貴的優點世人是可以借鑒的。

如今,每當我坐在Gillian的椅子上,望著夕陽餘暉,放鬆享受的時候,我的狗狗常常會跳上來坐在我的大腿上,還有一隻大狼狗也會跑過來安坐在我們的旁邊。此時,我仿佛看到了the flying spirit of Gillian。

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

好感人的小片段。謝謝。我被你感動了。 -竹林的故事- 給 竹林的故事 發送悄悄話 竹林的故事 的博客首頁 (0 bytes) () 12/10/2021 postreply 07:24:30

謝謝留言。很高興你的回饋,周末愉快。 -Redfernbus- 給 Redfernbus 發送悄悄話 Redfernbus 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2021 postreply 01:07:01

羨慕! 首選的紀念方式. 為少帥捐過椅子, 但被拒絕了, 很遺憾 -JJmom831- 給 JJmom831 發送悄悄話 JJmom831 的博客首頁 (0 bytes) () 12/10/2021 postreply 10:27:01

人們都在用不同的方式演繹人生,我覺得寵壇告別挺好的。 -Redfernbus- 給 Redfernbus 發送悄悄話 Redfernbus 的博客首頁 (43 bytes) () 12/11/2021 postreply 01:10:43

感動! -Calie- 給 Calie 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/10/2021 postreply 13:41:00

謝謝留言。瑣碎的生活就是這些點點滴滴。周末愉快。 -Redfernbus- 給 Redfernbus 發送悄悄話 Redfernbus 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2021 postreply 01:13:07

好文筆,真的是令人感動,一張普通的椅子變得有意義啦。狗狗美麗帥氣。 -艾唱- 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 12/10/2021 postreply 16:11:48

謝謝留言。各盡所能,相得益彰。 -Redfernbus- 給 Redfernbus 發送悄悄話 Redfernbus 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2021 postreply 01:18:28

Beautiful poem makes it even more special. -Jolene22- 給 Jolene22 發送悄悄話 Jolene22 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2021 postreply 05:48:00

Couldn’t agree more. It rhymes too. -Redfernbus- 給 Redfernbus 發送悄悄話 Redfernbus 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2021 postreply 14:47:53

感人。這真是紀念毛孩子的好方式。 -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 12/11/2021 postreply 15:47:09

這方式很好,也有人從此走上了助養動物之路。 -beauchat- 給 beauchat 發送悄悄話 beauchat 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2021 postreply 04:59:00

請您先登陸,再發跟帖!