述而篇第二十六：聖人吾不得而見之矣

述而篇第二十六：聖人吾不得而見之矣

原文：

子曰：“聖人，吾不得而見之矣；得見君子者，斯可矣。”子曰：“善人，吾不得而見之矣；得見有恒者，斯可矣。亡而為有，虛而為盈，約而為泰，難乎有恒矣。”

譯文：

孔子說：“聖人，我沒有見到過；能見到君子就可以了。”孔子又說：“善人，我也沒有見到過；能見到一個有恒常心的人，就可以了。沒有冒充有，空虛冒充盈滿，打腫臉充胖子，怎麽能有恒心啊。”

短評：

像堯舜禹湯那樣的聖人，當然見不到了。能見到個懂得仁道的君子，就不錯了。善人是行仁道的人，這種人也沒有了，因為社會極其敗壞，沒有這種人生存的環境了。但是能見到一個堅持常道的人就不錯了。可是如今道德淪喪，連個能堅持正道的人都很少了。

在孔子的年代，社會被名利分別心腐蝕的已經不像樣了。人人追求虛名浮利，得不到的人還要打腫臉充胖子。這種人是不會有恒心的，更不會堅守正義。

所有跟帖： 

• 這樣看來，每個時代都人人追求虛名浮利，隻有往遠古回望或未來展望 :-) -nearby- ♂ (0 bytes) () 05/06/2021 postreply 16:28:40

• 人人是大部分人的意思，追求真理和道義的人任何時代都有，隻是很少而已。:-) -孤島俠客- ♂ (0 bytes) () 05/06/2021 postreply 17:25:07