尋找青鳥之路（下）

最後一天，大嬸來了，她說：

“我不勸你了，我是來告別的，我要走了。”

LETICIA問她去哪裏，她說：

“都瘋了，成百上千的人，集合起來，去美國！”

美國？青鳥的故鄉！LETICIA拉住她問：

“你們怎麽去？”

“大篷車隊。”

“什麽時候走？”她又問。

大嬸甩開LETICIA，邊跑邊說：

“現在！”

去美國，找青鳥，絕不猶豫，抱起了RENATO，LETICIA追了出去。

 

擠在大篷車的角落裏，RENATO在LETICIA懷裏艱難地喘著氣，她慢慢地整理著自己的思緒，幻想著，到了美國，找到青鳥，它可以治好RENATO的病，RENATO可以在美國健康快樂地成長，那將是無比幸福的日子。

“醒了嗎？有一個美好的白日夢吧？”看著LETICIA臉上幸福的微笑，大嬸用肩膀撞了她一下，問道。

LETICIA把臉貼在RENATO額頭上，孩子在發燒，她說：

“到了美國，應該可以治好他的病了！”

大嬸說：

“醫生都說了，這個病沒治！”看到LETICIA晴轉陰的臉色，她又說，“器官移植在美國已經很成熟了，我想，如果你願意捐，他們會善待RENATO的，他至少可以少受苦啊！”

LETICIA抱緊了孩子，拚命搖頭:

“不，不能把他切成碎塊！”

大嬸說：

“願上帝憐憫，RENATO一定會上天堂的，因為他可以救很多人的命呢！”

LETICIA突然被這句話觸動了，“救別人的命”。這時RENATO突然猛烈地咳嗽起來，張大了嘴拚命吸氣，臉也憋得發紫。LETICIA和大嬸輕拍他的背，又小心地一滴一滴地喂他喝水，折騰了好久，才算稍微平順了一點。這路上灰塵太大了！

“我可憐的RENATO! 上帝啊!求你，讓我代替他受苦吧！他是你賜給我的重生啊！”LETICIA雙手合十，低下頭來虔心地祈禱，求主救贖！

    一縷陽光破開雲層照到了RENATO的臉上，這一刻，他張開了天使一般純潔的藍眼睛，深深地吸了一口氣：

   “媽媽！”

   “重生！”LETICIA想，“這是神的啟示嗎？神讓我的孩子可以在許多人的身上重生嗎？他的藍眼睛，為另一個靈魂打開一扇窗戶；他的心髒為另一個生命重生而跳動；他的脾胃肝腎被別人鮮活的血液滋養著，這就是我的孩子，我的RENATO的重生啊！”

    LETICIA心中的陰霾一掃而空，充滿了感激！美國，青鳥的家鄉，你會給RENATO重生，給他幸福的，即使不是在他現在這個病弱的軀體裏。他將得到更多的幸福，更多的嗬護，更多的生命。她知道，無論這旅途多麽艱難，她和RENATO都會堅持到底，青鳥在等著他們。

    LETICIA奔波著，有的時候被身強力壯的人硬扯下車，就不得不抱著RENATO步行，鞋子破了，腳上磨出血泡。大嬸開始向車上的人懇求：

“同是天涯淪落人，可憐可憐這對病弱的母子吧！”當遇到好心人士的時候，他們可以上車坐一些時候。

    路途上，開始有不少孩子患上流感，發高燒、咳嗽、嘔吐、腹瀉以致脫水。RENATO當然情況更糟。LETICIA坐在車上，緊緊地摟著艱難地喘著氣的RENATO，忽然一個婦女指著她尖聲叫道：

    “是她！是她的孩子把疾病傳染給我們的孩子的！”

    LETICIA戰戰兢兢地說：

    “RENATO的病不會傳染。”

    但是，沒有人聽她解釋，一個男人扯著她的領子，把她拉起來，她掙紮著說：

    “RENATO的病不會傳染！求求你，不要趕我們下車！”

    “趕走她們！趕走她們！……”車上一片喊聲，LETICIA和RENATO被扔下了車。她趴在地上，回頭看大嬸，大嬸把頭埋進了自己的兩膝間，看都沒有看她一眼。

    LETICIA背著RENATO走：

“無論如何我一定要去美國，隻有那裏才有青鳥，才有幸福，RENATO才能死得不那麽痛苦，才有可能在更多的身體中得到重生。”她把襯衣脫下來包住了腳，任由血的腳印留在尋找青鳥的路上，緊緊地跟隨著步行的人群。

    她聽到有人在說：

“美國並不歡迎我們。”

LETICIA不知道美國人是什麽樣子的，也不知道他們為什麽不歡迎他們。同行的一位中年男人，他一邊走，一邊高聲說話，他說：

    “美國總統在問，到底大篷車難民中有誰？誰要來這裏？我說，咱們就告訴他，我們來了！”

   有人問他：

   “我們是誰？”

   他說：

   “我們也是上帝的子民，上帝不能隻讓美國人有飯吃，我們也要吃飯！”他說這話，很多人叫好，很多人讚同。LETICIA聽著卻覺得有點別扭，好像是說美國人是上帝的親兒子，我們不是。她不願意聽到有人說上帝不公平，於是就說：

   “上帝沒有虧待洪都拉斯，洪都拉斯是一塊寶地，隻是壞人把它搞壞了。”

   那個男人說：

   “那你幹嘛來了？滾回去！”

   很多人都附和著喊著讓LETICIA滾回去，有人把RENATO從她背上拉下來，丟在地上，她心中忽然怒火中燒，撲向那個人，狠狠地向他的手臂咬了下去，嘴裏鹹鹹的，耳邊則是狼嚎一樣的叫聲。接下來，她被人推倒了，倒下去的瞬間，她撲向RENATO，緊緊地把他護在身下，免得他被那些野蠻的男人踩死。LETICIA承受者雨點一般的拳腳。她聽到的最後一個聲音是：

   “臭娘們，死了！”

  

    身上的疼痛喚醒了LETICIA，她知道，自己還活著。RENATO在她的身旁，他是自己從LETICIA身子底下爬出來的，他的小手撫摸著母親的臉，清澈的藍眼睛關切地看著她，一字一喘地說：

    “媽，媽，你，流，血……”

    LETICIA掙紮著坐起來，把他摟在懷裏，親吻著他發燙的臉頰：

    “媽媽沒事，媽媽一定要把你帶到美國去！”

    “為，什，麽，一，定？”

    “為了青鳥，為你重生！”她堅定地說。

    “青，鳥。”RENATO也說。

     周圍都是被大篷車隊遺棄的人，一個個都是病怏怏的，呻吟著，哭泣著，有人脫水；有人喉嚨痛得說不了話；有人滿腳血泡，抱著腳呼痛不已；有人呼吸道感染，哮喘、咳嗽、眼睛發紅……

    有個大男人嚎啕大哭，訴說著，回去的路和往前走的路，一樣遙遠、一樣艱難，他不知道該何去何從，後悔不迭。結果，他被周圍的人痛毆，不是因為他們不同意他的話，而是恨他說出了他們不敢說的話，這些話每一個字都在動搖他們的決心，他們要打到他不必選擇為止，同時那也是自己不必選擇的時候。

打人打到精疲力竭，沒有人在意被打的人的死活，都坐下來，久久沒有人說話，“何去何從”，還是擺在麵前，還是需要選擇。有人說：

 “悲劇已經發生了太多，死的死了，病的也會死的，為了到美國，而繼續失去更多的生命值得嗎? 就算是回去的路同樣艱難，畢竟知道回去的生活是怎樣的。但是去路卻是難測，美國人不歡迎我們，我們也許會被美國警察或者百姓打死，也許會被疾病折磨死，這些都在未知之數。所以不如趁早回家。”

“不，回去不是餓死就是被無端殺死。我相信美國人不會殺死我們的，就算是在美國坐牢，吃的、用的、住的也比家鄉好。我情願在美國坐牢，也不會回去的。”

一位病怏怏的婦女說。

  “可是我們已經被丟棄了，追不上隊伍了，會病死、餓死的。”

  “往回走就不會病死、餓死了嗎？”

   這時，有心懷不滿的墨西哥市民，揮舞著國旗、唱著國歌，對我們高喊:

“滾出去，滾出去!”

LETICIA和那些剛才還在爭吵的人，一下子團結起來，大家抱成一團，把孩子們和重病的人圍在中間，忍受著向他們丟來的石塊和拳腳。這時候，一個孩子，連病帶驚嚇，一口氣上不來，就死了。他的母親抱著自己剛剛咽氣的孩子，哭起來，LETICIA也不由地悲從中來，緊緊地抱著發著高燒、喘不上氣的RENATO嚎淘起來，她知道RENATO是一定要死的，任何人都不可能留住他，她現在隻求他的器官可以在別人的身體中重生，為了這個目的，她爬也要爬到美國去。

接下來，在這裏所有被大篷車遺棄的病弱人員，全都放聲大哭起來，哭他們的國家失敗，哭自己的苦難，他們哭自己不僅被家鄉遺棄，還被同胞遺棄、被命運遺棄，被虔誠信仰的上帝遺棄。沒有人需要他們，沒有人在乎他們，就連青鳥也不願意看見他們。

這震天動地的集體嚎哭，使得丟石塊的輕輕放下了手中的石塊，拳腳相向的，收住了拳腳，抗議的人群中，有人抹著眼淚悄悄地離去……

 

不論別人如何選擇，LETICIA去美國的信念沒有絲毫動搖，為了她的RENATO。她用抗議人群丟下的國旗（反正不是洪都拉斯的國旗）把腳層層包裹起來，背著RENATO堅定地朝著美國—青鳥的家，走去。

一路上，看不到任何歡迎的笑臉，討要食物，被人稱作是“打秋風”的。當她對小孩子微笑時，大人連忙把孩子拉開，說他們是劣等人，是寄生蟲，是壞人，是毒販，是流氓。他們不允許他們的孩子與這些難民說話，LETICIA看到的全都是厭惡的表情。

“青鳥，你也會這樣討厭我嗎？”

  終於，LETICIA又看到了“大篷車”！這裏是難民在蒂華納可以領取到免費夥食的食物發放點，其中包括米飯、墨西哥麵餅和雞腿。她擠進人群，拿到了寶貴的食物，忽然，有人拍拍她的肩膀，居然是大嬸!

  “你的命真大，還活著！RENATO怎樣了？”大嬸問，並且看到了LETICIA背上背著的RENATO，“他也還活著！”

   大嬸說：“我介紹一個人給你，就是他，他叫TONY，認識他對你一定有好處。”

   她指給LETICIA一個青年男子，他正在和很多墨西哥本地人交談。見到大嬸，兩個人走到一邊竊竊私語，過後TONY向LETICIA走來，當他看到LETICIA時愣了一下，問道：

  “這是你的孩子？”見LETICIA點頭，他又說，“還是那個病啊？餓嗎？啊呀，腳都走爛了！”

LETICIA說：

“還是？”

TONY說：

“是啊，在海邊！”說著，又拍拍LETICIA的肩，“你看，我們收容了很多帶孩子的婦女，我們給你們吃的，發給你們鞋子，並且開車送你們去美國。”

   LETICIA鬆了一口氣：

“謝謝你！”

   他笑了笑，說：“去吧，和那些孩子們在一起等著吧！”

   大嬸走開了，看了LETICIA一眼，說：

“願上帝保佑你！”就消失在難民之中。

 

第二天早上，LETICIA和其他的婦女都被叫醒了，幾十個孩子和他們的媽媽，大人們都領到了食物，孩子們卻被集中起來，LETICIA非常擔心RENATO，堅持要自己抱著他，就與那些人爭執起來，這時，TONY過來，問發生了什麽事，LETICIA說:

“RENATO必須得抱著，他病得很厲害。”

TONY看了看RENATO說：

“好吧，你帶他過去吧！”

LETICIA抱著RENATO和那些孩子們一起，被帶進了一個帳篷，接著門被封緊，門口則有四個大漢把守。這時候，進來幾個人，他們帶著橡膠手套，端著托盤，上麵紅紅綠綠地擺著乒乓球似的小氣球。接下來的情景，LETICIA在噩夢中都沒有見過，他們按住孩子的身體，掰開孩子們的嘴，讓他們把氣球吞下去，吞不下去的，就灌食用油，直到氣球滑進他們的胃裏。看著孩子們驚恐無助的樣子，LETICIA抱起RENATO就往外跑，被幾個大漢住抓住了，他們抓住她的雙臂，把她按在地上，她掙紮著、嚎叫著，哭罵著、哀求著，卻還是眼睜睜地看著RENATO被迫吞下了氣球。接下來她哭喊著、忙著拍RENATO的背、揉他的胸，直到他千難萬苦地喘上來一口氣，LETICIA才抬起頭來問看守的人：

“你們給孩子們吞了什麽？”他們根本就不理睬她。

LETICIA發瘋似地推開看守，跑出帳篷，在難民堆裏尋找大嬸，難民根本就是一群烏合之眾，誰都不認識誰，找一個人登天似的。LETICIA把RENATO背在背上，沒頭蒼蠅似的扒拉著每一個女人，始終沒有見到大嬸的影子。這時候，人們開始催促著孩子們和他們的母親上車，有人強拉著她往車上推，她掙紮著，突然看見在雜亂的人們的腳下，躺著一個人，已經是遍體鱗傷，血肉模糊了，LETICIA覺得她非常像大嬸，就拚盡力氣甩開那個拉她的人，撲向大嬸。根本顧不上問她傷得怎樣，隻是用力搖著她，說：

“告訴我，他們給孩子吞了什麽？”

大嬸睜開了眼睛，看見LETICIA，就拉住她說：

“是海洛因……”她已經奄奄一息了，用盡最後的力氣，說，“我不知道，我真的不知道，對不起！TONY是我的兒子，他是幫派的頭領，作惡多端。我，我，就是想幫他去美國，在那裏他就算幹盡壞事，坐牢也比在洪都拉斯強。對不起，對不起……我沒能阻止他幹這種傷天害理的事，他們打我……”

LETICIA隻覺得眼前一片黑，不知道是怎樣被人丟上了車的，車上都是孩子和他們的母親，不等他們安頓下來，車子就發動起來，朝美墨邊境飛駛而去。一車婦孺被晃得東倒西歪的。一些壯漢把他們圍在中間，不許小孩子們喝水、吃東西，也不許他們上廁所。還一個勁地催促司機快些開。

LETICIA把RENATO抱在胸前，她知道他是會死的，她現在唯一的希望，就是他的器官還能用在別人身上，隻有這樣，他才能再次複活。可是，現在他的身體裏有一包海洛因啊！

開始，車上都還平靜，孩子們膽怯地依偎在自己的母親身邊。幾個小時之後，突然有一個孩子口吐白沫，渾身抽搐，倒在了車廂裏。大家都十分驚慌，車子停了下來，TONY過來：

“怎麼回事？不知道時間緊迫嗎？不快點到美國，等孩子們把東西拉出來了，一切就都完了！”手下的人說：

“你看這個孩子！”TONY看了看，對手下的人說：

“是氣球漏了，這孩子海洛因中毒了。你們怎麽做事的？為什麽不檢查一下那些氣球？”

手下的人說：

“那這個孩子怎麽辦？”

TONY說：

“觀察兩個小時，如果緩解了，就讓她媽媽說她感冒了，否則，就扔下車去。絕不能讓她死在邊境！”

LETICIA聽了，立刻跪了下來，祈求上帝，求他無論如何保佑RENATO，讓他死在美國，死在青鳥的家鄉，讓他的器官可以安全地移植到別人的身體裏，可以在青鳥的身邊幸福地重生。

但是，上帝沒有聽見她的禱告，接下來，不到一小時，就是RENATO開始了劇烈地心悸，劇烈的頭痛和渾身抽搐。LETICIA知道，他胃裏的氣球也漏了。LETICIA的心痛啊! RENATO 的藍眼睛變得渾濁，那是她要它們在美國的孩子臉上看世界的；他的心跳得像要離開他小小的胸膛一樣，那是她曾經盼望著，可以在美國孩子胸膛裏跳動的心；他無法呼吸，臉憋得青紫；脖子一直向後梗著，雙手緊緊地握著……

“天啊！主啊！神啊!救救我的兒子吧！我不求他健康地長大，我隻求多給他一點點時間，隻求讓他的器官健康，讓他，讓我的兒子，哪怕隻是他的一部分，可以生活在青鳥的家鄉！主，幫助我！”LETICIA跪在車上，把頭撞得鮮血淋淋，“咚咚”的聲音擾得司機沒法開車，隻得又停下來，TONY見是LETICIA，搖搖頭，歎了口氣：

“你的運氣真是糟得可怕！”LETICIA一個勁地哭著哀求，終於得到了TONY的許可：

“看在你幫助過我，就算是救了我。準了！”他讓手下的人給RENATO灌下了半碗食物油，讓他把那個氣球拉了出來，幸虧隻破了一個小洞，時間也不太長，RENATO的性命暫時得以保全了。

 

LETICIA和RENATO終於到了美國邊境，她也拿到了移民局發號碼。

“我會告訴移民官，我來美國，是尋找青鳥，讓我的兒子的器官，可以幸福的重生在美國。”

美國，會接納他們嗎？