【衝浪英語】與時俱進的被動句

來源: 衝浪潛水員於 2011-01-23 00:39:28 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (1390 bytes)

本文內容已被 [ 衝浪潛水員 ] 在 2011-01-25 17:26:09 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

前幾天，有人來我們這兒介紹情況。說到世事變遷，什麽事情都有可能的時候，他是這麽說的：“Anything can be happened. ”在座的看來都聽懂了。
我想，語法上正確的說法應該是：“Anything can happen. ”不過，那個被動句倒是很與時俱進，和現在這個“什麽都有可能被發生”的時代很吻合，也不能算錯哈。
2011.1.22

請閱讀更多我的博客文章>>>