請教各位大師，“勝敗乃兵家常事“ 英語怎麽說？

來源: 1蒲公英 於 2011-01-14 20:02:16 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)
本帖於 2011-01-17 05:21:41 時間, 由版主 林貝卡 編輯

所有跟帖： 

• Winning is as common as losing for military commanders. -柏泉- ♂ 給 柏泉 發送悄悄話 柏泉 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2011 postreply 23:15:20

• 最符合中文的說法是﹕ -海外逸士- ♂ 給 海外逸士 發送悄悄話 海外逸士 的博客首頁 (120 bytes) () 01/15/2011 postreply 06:30:15

• 這裡重點要說的應該是“敗”。此言極是 -柏泉- ♂ 給 柏泉 發送悄悄話 柏泉 的博客首頁 (59 bytes) () 01/15/2011 postreply 08:38:03

• 喜歡，收藏了,謝謝~ -laiyin- ♀ 給 laiyin 發送悄悄話 laiyin 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2011 postreply 16:54:22

請您先登陸，再發跟帖！