英譯：人生哲理/Maxims of Life (9/10)

來源: 美壇快譯 於 2010-11-24 14:58:04 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (574 bytes)
本文內容已被 [ 美壇快譯 ] 在 2010-11-29 09:20:42 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

英譯：人生哲理/Maxims of Life (9/10)

[Original from Yuanyuan88’s Blog]


Do not regard your work as a burden. If you cannot make career switch at the moment, you do not have a better choice. Instead of anger and blame, face the situation positively. When you take your work as an art and a part of your everyday life, you will enjoy your work.

-- Enjoy your work



別把工作當負擔，既然目前改不了行，也沒有更好的選擇，與其生氣埋怨，不如積極快樂的去麵對。當你把工作當做生活和藝術時，你就會享受到生活的樂趣

--享受工作的快樂

請您先登陸，再發跟帖！