因為學英語的目的是為了交流，當然日常對話有用的多，新聞的優勢有限。
sit-coms，對話密集，英語信息量比電影還大，你要是看槍戰片，可能兩個多小時下來隻聽到有限的"FBI","freeze!","drop it!","go! go! go!",那麽幾個詞 其他也好不到哪去，不是臉部特寫就是音樂四起，好不容易密集了，還整的是大段獨白，太不生活了。而很多日常生活中用到的phrasal verbs, idiom and slangs 在電視劇都能學到。並且看得多了你大致知道什麽場合說什麽話。有個美國進步男青年學漢語就推薦拿電視劇練外語。摘一段他寫的中文，他的中文那是相當的好。
-------------------------------------------------------
若有人問我怎麽練習外語，我絕對會叫他足看電視連續劇。第一：它能讓學生們接觸很多課本裏沒有的單詞。美國的課本比中國的課本要好多，可是還不會解 釋 “婚外戀”和“外遇” 的區別，大概教科書裏都不會有學生們最想學的詞匯。 電視劇還會讓學生們體會到語言在不同的語境裏的不同的形式，就是說，古裝 戲所用的之乎者也不會在科幻電影裏出現等等。 第二，更為重要的是，跟電視劇學習還會提高人們的應對能力，隻要人背過一些比較精彩的情節，就可以對任何事情，無論有多麽意外，做出正確的反應。比 方說，如果以前我女朋友跟我說她肚子裏懷了我們的孩子，已經兩個月了，我準會傻眼的。可是看過電視劇以後我就知道該擺出一幅很傷心的表情說，“你一直瞞著 我，是不是覺得我不配做父親？” 生活很複雜，不愉快的事在所難免。女讀者們，如果您發現您的丈夫和您的妹妹曾發生過一夜情，您肯定不會冷靜地跟他談談。您甚至有可能驚愕得無言以 對。學了電視劇就容易啦，自己不需要去想，就可以引用所聽過的台詞熟練地說：“你變了！你已經不是我曾經愛上的那個人！他善良，誠實，而溫柔， 你卻 —！”然後哭著跑掉。這才叫正確的反應！ 其實，我還沒有過機會用我從電視劇所學到的詞匯，可是我還打算繼續學習，繼續進步。假如有一天我爸被清朝的土賊殺死，我就會仰天長嘯：“爹！爹！我一定會 替你報仇的！”
