請問“吃老本”的英語翻譯應該是什麽?先謝了。

所有跟帖: 

回複:請問“吃老本”的英語翻譯應該是什麽?先謝了。 -灰衣人- 給 灰衣人 發送悄悄話 灰衣人 的博客首頁 (25 bytes) () 11/17/2010 postreply 16:04:27

Thanks. I think that is what I want. -百戰天蟲- 給 百戰天蟲 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/17/2010 postreply 16:07:54

live off one's past laurels -走馬讀人- 給 走馬讀人 發送悄悄話 走馬讀人 的博客首頁 (0 bytes) () 11/17/2010 postreply 17:29:09

sit on one's laurels -amyd- 給 amyd 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/17/2010 postreply 18:21:37

請您先登陸,再發跟帖!