熏........................EB1-23

本文內容已被 [ 走馬讀人 ] 在 2010-11-07 04:17:34 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

My friend Wang Luhuan, a well known artist told me that, before leaving China, he needs more time to be 熏 at the Palace Museum. When I watched at Sargent's portrait, I recalled his words, and I did diligently, for I went nine times, spent total about twenty hours in front of that painting. In the whole exhibition, probably it is only me who set a record. That is exactly how Sargent become a legend, by熏. We Chinese were late to be exposed to outside world, I was lucky enough to view a lot of Russian painting in books, so I am not too "tu3".

On words study, besides painting, I have been 熏 in dictionary,without other practices like writing, etc. Yesterday, I had a new discovery on a word, after so many years, my good lord, finally!

Well, let's listen to "Fumigate熏 with Lilac's" reading. And don't forget Beijing #2's persistency.

---------------------------

xūn

【動】

(俗作燻。會意。金文,上麵象火煙冒出,中間是煙突(本古“窗”字),兩點表示煙苔,下麵是火焰。合起來是煙突冒煙。本義:火煙向上冒)

同本義〖fumigate;smoke〗

熏,火煙上出也。——《說文》。俗字作燻。

炎炎,熏也。——《爾雅》

金爐揚熏。——陶弘景《許長史舊館壇碑》

又如:熏天(上蒸而彌漫於天);熏烝(熱氣升騰)

燒灼,火燙〖burn〗

我心憚暑,憂心如熏。——《詩·大雅·雲漢》

又如:熏土(用雜草、落葉、稻杆等熏燒泥土。亦指熏燒過的泥土)

熏製;焙製〖smoke〗

穹窒熏鼠,塞向墐戶。——《詩·豳風·七月》

又如:熏穴(煙熏洞穴);熏燒(煙熏火燒);熏魚;熏肉;牆熏黑了

氣體侵襲;侵染〖stifle〗

鄣氣晝熏體。——鮑照《苦熱行》

又如:熏天(一用於形容氣勢極盛;或用於形容氣味濃重)

用言語、行動逐漸影響、說服人〖exert〗

眾口熏天。——《呂氏春秋·離謂》。注:“感動也。有始東南曰熏風。”

欲以熏轑天下。——《漢書·杜欽傳》

又如:熏心(迷住了心竅);熏天赫地(形容氣焰熾盛,威勢逼人);熏浸(熏陶浸染)

同“薰”,以香料塗身〖burnjosssticksandtakeabath〗

方將坐足下三浴而三熏之。——韓愈《答呂毉山人書》

又如:薰香;薰沐

xūn

【名】

黃昏。通“曛”〖dusk〗

至熏夕,極歡而去。——《後漢書·趙壹傳》

又如:熏夕(黃昏)

熏爐。用於熏香的爐子〖smokingstove〗。如:熏籠(有籠覆蓋的薰爐。可用以熏烤衣服)

xūn

【形】

溫和,和暖〖warm〗

熏風自南至,吹我池上林。——白居易《首夏南池獨酌》

和悅的樣子〖gentle〗

公屍來止熏熏。——《詩·大雅·鳧鷖》

另見xùn

熏風

xūnfēng

〖awarmsoutherlybreeze〗和暖的南風或東南風

東南曰熏風。——《呂氏春秋·有始》

熏風自南來。——白居易《首夏南池獨酌》

也作“薰風”

熏烤

xūnkǎo

〖fire-cure〗把煙葉在無遮閉的火上熏烤,使與煙直接接觸

熏染

xūnrǎn

〖exertagradual;edify;nurture;corruptinginfluenceon〗熏陶並沾染

熏陶

xūntáo

〖polish〗被一種思想、品行、習慣所濡染而漸趨同化

熏蒸

xūnzhēng

〖fumigate;fume;steam〗用煙、蒸氣或毒氣熏

熏製

xūnzhì

〖smoke;fumigatewithjasmine.etc.〗用煙火熏食物,使帶有某種氣味並宜於保藏

xùn

【動】

[方言]∶煤氣使人窒息中毒〖getgaspoisoning〗。如:爐子安上煙筒,就不至於熏著了

所有跟帖: 

"Fumigate熏 with Lilac's" reading: -婉蕠- 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (392 bytes) () 11/05/2010 postreply 07:51:35

走馬讀人的詞匯量真豐富,我學到了fumigate以及相關短語及用法,謝謝,周末快樂。 -婉蕠- 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2010 postreply 08:11:46

Thx! polish is in another action, but in opposite color, -走馬讀人- 給 走馬讀人 發送悄悄話 走馬讀人 的博客首頁 (132 bytes) () 11/05/2010 postreply 08:19:41

Good one: " Read by sound, become lilac." -婉蕠- 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2010 postreply 08:49:57

become lilac. or -婉蕠- -走馬讀人- 給 走馬讀人 發送悄悄話 走馬讀人 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2010 postreply 09:01:05

Thanks. Have a nice weekend. -婉蕠- 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2010 postreply 10:19:10

嘿嘿,好像是私塾裏的馬先生,好有學問! -梅石瑩玉- 給 梅石瑩玉 發送悄悄話 梅石瑩玉 的博客首頁 (0 bytes) () 11/06/2010 postreply 19:33:22

Havn't finished my homework yet : ( -走馬讀人- 給 走馬讀人 發送悄悄話 走馬讀人 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2010 postreply 03:56:35

請您先登陸,再發跟帖!