Exactly. It is easy to be a PASSIVE receiver,

however, to really improve one's language skills and build confidence, it is absolutely necessary to be ACTIVE. If one pays attention and tries to figure out every sentence, every phrase, and every word, one can make watching DVD or movie an active activity as well. Most people don't do this, though.