英語歌曲:Dark Waltz(5部電影剪輯視頻欣賞)祝大家周末快樂

本文內容已被 [ 婉蕠 ] 在 2010-05-15 21:25:11 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

/>
Labyrinth - Jareth and Sarah - Dark Waltz

再談一點翻譯體會 & 迷宮(Labyrinth) – “無事不在情理之中,事事卻又出乎意料。” 來源: 水中撈月


請教 taglines for MOVIE Labyrinth: "Where everything seems possible and nothing is what it seems"這句怎麽譯 來源: 23731241





In Dark Waltz (Twilight) Edward & Bella


/>
Phantom of the Opera - Dark Waltz


'/>

Romeo & Juliet - Dark Waltz - Hayley Westenra


/>
Pride & Prejudice 'Dark Waltz'

Song: Dark Waltz
Artist: Hayley Westenra

We are the lucky ones
We shine like a thousand suns
When all of the colour runs together

I'll keep you company
In one glorious harmony
Waltzing with destiny forever

Dance me into the night
Underneath the moon shining so bright
Turning me into the light

Time dances whirling past
I gaze through the looking glass
And feel just beyond my grasp is heaven

Sacred geometry
Where movement is poetry
Visions of you and me forever

Dance me into the night
Underneath the moon shining so bright
Turning me into the light

Dance me into the night
Underneath the moon shining so bright
Let the dark waltz begin
Oh let me wheel - let me spin
Let it take me again
Turning me into the light

***************
Hayley Westenra
From Wikipedia, the free encyclopedia

Background information
Born10 April 1987 (1987-04-10) (age 23)
OriginChristchurch, New Zealand
GenresClassical, Pop, Celtic, Operatic pop
OccupationsSinger
InstrumentsPiano, Guitar, Violin, Recorder
Years active2000–Present
LabelsUniversal Records New Zealand
Decca Records
Associated actsCeltic Woman
WebsiteHayleyWestenra.com

Hayley Dee Westenra (born 10 April 1987) is a New Zealand soprano, songwriter and UNICEF Ambassador. Her first internationally released album, Pure, reached #1 on the UK classical charts in 2003 and has sold more than two million copies worldwide. Pure is the fastest-selling international début classical album to date, having made Westenra an international star at age 16.

In August 2006, she joined the Irish group
Celtic Woman, was featured on their Celtic Woman: A New Journey CD and DVD, toured with them on their 2007 Spring Tour, and also was featured on their latest DVD, The Greatest Journey: Essential Collection, released in 2008. She sings songs in a number of languages, including English, Māori, Italian, Irish Gaelic, German, Japanese, and Latin.

所有跟帖: 

like this sad touching song a lot. thanks 婉MM for sharing. -23731241- 給 23731241 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/14/2010 postreply 16:09:01

23731241,想起了你貼過的Hayley Westenra's[Who Painted The Moon Black]: -婉蕠- 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (156 bytes) () 05/14/2010 postreply 18:09:26

請您先登陸,再發跟帖!