怎麽能寫得像首詩呢,我覺得四不像

來源: snowtulip 2010-03-14 11:44:27 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1129 bytes)
本文內容已被 [ snowtulip ] 在 2010-03-15 13:06:48 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
老師讓寫一首詩,用到12個劃線的詞,我覺得我寫的根本不是啥詩,是我的詞匯太貧乏還是感覺沒出來,大家能幫我看看嗎?

Spring snow is coming
Slowly but steadily for the overnight
The world turned white with surprise
for this unexpected snow in spring

snowflake knocked my window with quiet drizzling
and left three tears stains through the window
Drifting, drifting, as if rushing for a party
little by little, they unite to a huge cover

In the morning I looked out
Bushes, trees and flowers
All covered with the white sheet
sticks are shaking and flowers are trembling
The world are framed in white mat


everybody is struggling with the snow
Tiptoeing, swirling and almost fell
Like a wolf sneaking to a pig
Somebody is sneezing and sound like
nobody welcome the snow


standing on the snow, I tell myself
the weather is always ruthless and
nothing to be afraid
Many years ago, I came to the world with a
Spring snow but my mother never complained

所有跟帖: 

snowtulip,你按照老師的要求把英詩寫出來就已經不錯了。 -婉蕠- 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (54 bytes) () 03/15/2010 postreply 10:28:19

那倒是,我也就蒙混高中生的水平 -snowtulip- 給 snowtulip 發送悄悄話 snowtulip 的博客首頁 (92 bytes) () 03/15/2010 postreply 12:58:02

斑竹你別給我置頂啊,我這實在太丟了,寫得太臭了 -snowtulip- 給 snowtulip 發送悄悄話 snowtulip 的博客首頁 (0 bytes) () 03/15/2010 postreply 13:00:09

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”