真的?mary, 你過獎了, ha。 不過, 的確,

回答: 老熊受新文化運動的影響bearsback2010-02-20 15:18:47

兒歌要有節奏感, 有韻調, 用詞要簡單, 具體。今天我寫的時候, 第三句我想寫 without you life is a bore。 但考慮年齡不大的學生和兒童不會用life這個詞。
我的確考慮了rhyme,meter,number of syllables。就上一句, 我後來想寫: the room is always a bore。 但always的stress在 a 上, 所以我選了a constant bore。 這裏constant的stress在con上。這樣, a constant bore 就變了unstress/stress/unstress/stress 了。讀起來會好點。

所有跟帖: 

謝謝。我能感覺出來你很用心。 -marygo- 給 marygo 發送悄悄話 (325 bytes) () 02/20/2010 postreply 18:04:07

i agree with you. you are right. -bearsback- 給 bearsback 發送悄悄話 bearsback 的博客首頁 (107 bytes) () 02/20/2010 postreply 18:16:54

謝謝你這麽謙和,little Bear:)good night。 -marygo- 給 marygo 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/20/2010 postreply 18:27:02

請您先登陸,再發跟帖!