Lilac, 寫得好。俺學習了以下東西:

來源: billnet 2010-01-14 14:02:22 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1215 bytes)
這樣堅持下來,想不說好英語都難(把Friends的230多集每一集都拎清了消化成自己的)

為了聽好說好:

學什麽?二線用語:
俺們在國內學的英語詞匯到美國都成了解釋一線口語詞的二線用語,美國人不用這些二線詞匯口頭交際,所以你中國同學就聽不懂,更不會用。 這些口語詞匯多存在於情景劇, drama,電影這一類比較生活口語化又有鮮明美國文化特色的節目裏。

大麵上怎麽學? 調動自己的能動性,由淺入深:

天上不會掉餡餅,到了國外你外語也可以照臭不誤。石頭扔到大海裏,一百年後還是滴水不進的石頭。海綿就是放在沙漠裏,有那麽一場雨,它都能吸個飽。你自個不 take initiative, nothing will happen. 不倫你處在多有利的環境中。

俺有一點還是堅持了下來: 就是俺一直在泛聽

所以這一兩年俺注意了精聽, 俺遵循一個原則: 聽一聽,想一想,寫一寫,用一用
------目的就是把別人的東西真正轉化成自個的。

看什麽樣的節目? (太難的不行):
您要是想提高口語,側重sitcom和talk show
sitcom裏Friends不錯,容易上手,內容cover的也比較廣,生活的方方麵麵,零零總總, 幾位主角從花樣男女到大媽大叔,彈指十年,不勝希噓。
俺個人比較喜歡Seinfeld和Sex and the City (俺比較好黑色幽默和情感心理探討的programs). 你不用什麽都看,一部Friends有230多集,您最好是把每一集都拎清了消化成自己的。
再電視節目這個語境中掌握日常口語詞匯 !

所有跟帖: 

bill大俠總結的就是精華~ -lilac09- 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (91 bytes) () 01/14/2010 postreply 16:17:26

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”