小千，我真想猛hug你一個，你太牛了！！！

其實我自己知道，因為沒有受過正規訓練，講英語的時候，可以憑借小聰明，學個大概的音調象，但一考較真功夫的時候，就好多問題，但我就是改不過來，平時怎麽練，但讀遍文章的時候，就一起跳出來的一堆一堆毛病。

我的元音，就象你說的，great, week, 我發不飽滿，還有你說的stretch，我也知道，長元音和短元音，我就會混起來；還有，我的promote的第一個音念的是錯，own發得也不對，我自己錄的時候，我自己就知道，我大概錄了有30幾遍，想糾正過來，但還是改了這個，那個還錯，真的很泄氣。我想，這和我的中國話口音也有關係，我們那個地方的方音，講話有點氣短，seriously，不是搞笑。

還有你說th，我已經很注意去改了，最多20%的機會，我會糾正過來，其實80%，還是不對。我真的很絕望，昨天晚上念得我想殺人！我每天都在練習發這幾個音，怎麽就改不過來呢？

謝謝你推薦的這個網站，你上次就告訴我了，我覺得比我用過的哪一個都好，再次謝謝你。

你一點都不mean，你是最sweet的girl，hehe。我巴不得誰來把我罵得鼻青臉腫才好咧！事實證明，想把英語講得地道，還是要下真功夫，憑點小聰明，混個大差不差還是不行的。不然，平時講話的時候，對方跟你pardon me的概率還是很高。

再次謝謝你，小千，謝謝！謝謝！

所有跟帖： 

• if (mean == sweet) {Qin_Jie.is_sweet = true;} -念親- ♀ (912 bytes) () 01/10/2010 postreply 07:27:09

• 二姐，你怎麽知道？！ -veggiedoggie- ♀ (240 bytes) () 01/10/2010 postreply 07:43:14

• 回複：小千，我真想猛hug你一個，你太牛了！！！ -小千...千與千尋- ♀ (577 bytes) () 01/10/2010 postreply 16:26:03