【說一個詞】piss off

大家好，我是lilac，今天和大家分享一個表達生氣的詞組: piss off

我們學過很多表達和生氣有關的詞，angry, upset, mad, etc

比如說“什麽事惹您這麽生氣呀”

What made you so mad/so angry?

What upsetted you? 

英語中還有一個很常見，很地道的表達就是 piss off

What pissed you off? 

piss本身是pee的意思，不是個文雅詞，所以 be pissed off by someone 就象是被別人pee了一把，你想這個心情能好到哪去

下麵有兩個例句, 體會一下:

What really pisses me off about my job is that I have to get up at six o'clock.

I was so pissed off when I was told to have to work during Christmas by my boss.

Ok, tell me something that has you pissed off to show me that you have grasped the usage of this phrase.

 
lilac的建議是:

Better to piss off than being pissed off.

好，就到這裏.

bye bye

所有跟帖： 

• 天呀，Sis, 你這個【說一個詞】的欄目太棒了，好喜歡你的聲音。 -婉蕠- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 08:36:43

• 婉m好，嘻嘻，不是欄目，俺一時興起，興許這是first/last one~~ -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 08:43:44

• It will piss me off if it was the last one~~, Big time -selfselfself- ♂ (14 bytes) () 12/28/2009 postreply 10:52:15

• haha, self同鞋，活學活用，A+，另代美班催稿~~ -lilac09- ♀ (35 bytes) () 12/28/2009 postreply 11:06:49

• Thank you very much. -美語世界- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 11:21:47

• haha -selfselfself- ♂ (51 bytes) () 12/28/2009 postreply 12:25:41

• 你交了作業，俺就再做一期，怎樣~~ -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 12:59:00

• 另：是俺自己總結的，如有不對，請指正，不敢誤導大家~~ -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 08:38:48

• 幾乎以為是正式錄音節目－少見的好錄音。支持。 -秒秒- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 09:05:42

• 謝秒秒支持~~ -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 09:50:46

• good one! -billnet- ♂ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 10:27:47

• bill大俠新年好! -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 11:07:52

• Applause to grand opening of Lilac' series:【說一個詞】 -小千...千與千尋- ♀ (135 bytes) () 12/28/2009 postreply 10:59:07

• 千千，你set such a high bar for 頂貼 in the coming new year! :) -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 11:11:24

• I was pissed off by not seeing the 88 queen after hitting F5 for -YuGong- ♂ (131 bytes) () 12/28/2009 postreply 12:16:52

• haha, 愚公，息息火，這不太利於您新年搬新山的說~~ -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 12:48:21

• 另：新年您計劃搬什麽新山的說，交作業吧~~ -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 12:54:15

• 你一說個詞，俺火早就息了。 新年裏，俺也要去走馬讀人了 :-) -YuGong- ♂ (29 bytes) () 12/28/2009 postreply 13:18:39

• 不要和走馬同學學，俺就瞅著他新年決心失敗呐~~嘻嘻 -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 13:41:02

• 非常棒,這種方式令人印象深刻,而且聲音很好聽,謝謝 -陶陶樂,樂陶陶- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 12:28:25

• 謝謝, 陶陶mm，祝你新年考試成功~~ -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 12:51:20

• 這是LILAC老師主持的美語教學節目. LILAC老師辛苦了. -ntotl- ♂ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 13:46:35

• ntotl同學,老師就等著看同學您的新年作業呐,看了辛苦也值了~嘻嘻 -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 13:57:19

• Learned,Thanks MM! Life is too short to piss off~~ -天澤園- ♀ (364 bytes) () 12/28/2009 postreply 14:12:04

• 天mm真勤學，很喜歡你的補充~~ -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 14:20:45

• CO：天mm真勤學，很喜歡你的補充~~ -小千...千與千尋- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 14:55:25

• good one! Thanks for sharing. -veggiedoggie- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 21:12:57

• 謝謝菜菜，頭回見到你在這邊沒穿馬甲的風采，嘻嘻~~ -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/29/2009 postreply 07:04:56

• It's my new yr resolution:不穿馬甲:)。Thanks, sis -veggiedoggie- ♀ (0 bytes) () 12/29/2009 postreply 07:54:54

• 我真地以為是錄音了。MM就是有才！ -blueswan- ♀ (0 bytes) () 12/28/2009 postreply 22:46:48

• 謝SwanMM美言~~ -lilac09- ♀ (0 bytes) () 12/29/2009 postreply 07:06:11

• Very professional recording. Like your phrase and voice. -eyeyey- ♀ (32 bytes) () 12/30/2009 postreply 07:39:58