聖誕節前聖歌欣賞：《Oh Come All Ye Faithful》

(1.) Luciano Pavarotti/> (2.) The Two Tenors/> 3.)  Andrea Bocelli /> (4.)  Adrian Eröd/> (5.)  Anne Murray/> (6. )  Celine Dion/> (7.) Il Divo/> (8.) Celtic Woman/> (9. ) Josh Groban/> (10.) Enya/> (11. ) Third Day/> (12.) Katharine McPhee/>

《Oh Come All Ye Faithful》是一首很流行的聖誕節的聖歌，這首聖歌最初由作曲家 John Wade用拉丁文創作於13世紀，歌詞最早由英國人 Frederick Oakeley翻譯成英文發表於1852年（摘自 WIKIPEDIA ，http://en.wikipedia.org/wiki/Adeste_Fideles）。 《Adeste Fideles》 是這首歌名的拉丁文， 《O Come All Ye Faithful 》是這首歌翻譯後的英文歌名。 這首聖歌被許多著名歌手演唱過，歌的旋律莊嚴而華麗，能喚起人的平和而美好的情感。雖然我並不是個宗教徒，但我很喜歡去教堂聆聽那裏的合唱和演奏，（當然，我並不在乎聖歌的具體歌詞）我感覺傳統的宗教音樂凝結了很多西方音樂的精華，其曲調典雅而優美。 這是一首我喜歡的聖歌，我在網上挑選了這十二名歌手用不同語言和不同風格演唱的這首歌的視頻，按我喜愛的順序排了一下。在聖誕節到來之際，來和大家一同欣賞吧。。。 Adeste Fideles，O Come All Ye Faithful Celine Dion version Lyric O come, all ye faithful, Joyful and triumphant, O come ye, O come ye to Bethlehem. Come and behold Him, Born the King of Angels! O come, let us adore Him, O come, let us adore Him, O come, let us adore Him, Christ the Lord. Sing, choirs of angels Sing, in exhaltation O sing, all ye citizens of heav'n above. Glory to God - Glory in the Highest O come, let us adore Him, O come, let us adore Him, O come, let us adore Him, Christ the Lord. Yea, Lord, we greet Thee, Born this happy morning Oh Jesus, to Thee be the glory giv'n Word of the Father, Now in flesh appearing O come, let us adore Him, O come, let us adore Him, O come, let us adore Him, Christ the Lord.

所有跟帖： 

• Good. I like #8 the best -bearsback- ♂ (0 bytes) () 12/05/2009 postreply 23:11:35

• 謝謝：）#8：她們的和聲唱得很柔美和舒展。。。 -彩雲舒- ♀ (72 bytes) () 12/05/2009 postreply 23:32:06

• 謝謝彩雲舒分享這首英語歌曲的十二種演唱版本。祝你節日快樂。 -紫君- ♀ (0 bytes) () 12/06/2009 postreply 06:36:30

• 謝謝紫君，也祝你節日快樂：） -彩雲舒- ♀ (0 bytes) () 12/06/2009 postreply 08:59:22

• 各有特色,但聽了半天都沒聽完,隻好先謝後聽! -楚江- ♀ (0 bytes) () 12/07/2009 postreply 14:02:14