嗬嗬，我是鬧著玩的。

謝橋，一般指謝娘橋，好象從六朝的時候，就有這個橋名了，從唐宋的詩詞裏開始引用得很多。謝娘，我也說不清，她是哪個謝娘，我看到的東西一般都指，名姬謝秋娘，但謝秋娘是誰，出自哪朝哪代，我也說不青天。

詩詞中常常把謝橋當作一個符號，形容戀人幽會的場所。lilac引用的是晏幾道的《鷓鴣天》，" 夢魂慣得無拘檢, 又踏楊花過謝橋。" ，就是這個意思；後麵的“醒也無聊，醉也無聊，夢也何曾到謝橋”，是納蘭性德的，納蘭反過來用了謝橋的傳統含義，想表達的是，即使是一場好夢，又何嚐就能夠見到我想到見的那一個人。

都是說起來好玩，隻怪我膽子粗，臉皮厚，敢把這麽個符號貼自己腦門兒上，所以，立時三刻就被揭發了，嗬嗬。

所有跟帖： 

• 我腦中就出現倆字兒：飄逸。 -念親- ♀ (243 bytes) () 12/05/2009 postreply 00:47:54